Translations by Лхамцэрэнгийн Одонбаатар
Лхамцэрэнгийн Одонбаатар has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
|
|
| 2009-02-25 |
http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
|
|
| 47. |
Ubuntu 9.04 'Jaunty Jackalope'
|
|
| 2009-02-25 |
Убунту 9.04 'Jaunty Jackalope'
|
|
| 48. |
Cdrom with Ubuntu 9.04 'Jaunty Jackalope'
|
|
| 2009-02-25 |
Cdrom-д Убунту 9.04 'Jaunty Jackalope' байна
|
|
| 49. |
Ubuntu 8.10 'Intrepid Ibex'
|
|
| 2009-02-25 |
Убунту 8.10 'Intrepid Ibex'
|
|
| 50. |
Cdrom with Ubuntu 8.10 'Intrepid Ibex'
|
|
| 2009-02-25 |
Cdrom-д Убунту 8.10 'Intrepid Ibex' байна
|
|
| 51. |
Ubuntu 8.04 'Hardy Heron'
|
|
| 2009-02-25 |
Убунту 8.04 'Hardy Heron'
|
|
| 52. |
Cdrom with Ubuntu 8.04 'Hardy Heron'
|
|
| 2009-02-25 |
Cdrom-д Убунту 8.04 'Hardy Heron' байна
|
|
| 53. |
Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'
|
|
| 2009-02-25 |
Убунту 7.10 'Gutsy Gibbon'
|
|
| 54. |
Cdrom with Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'
|
|
| 2009-02-25 |
Cdrom-д Убунту 7.10 'Gutsy Gibbon' байна
|
|
| 55. |
Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'
|
|
| 2009-02-25 |
Убунту 7.04 'Feisty Fawn'
|
|
| 56. |
Cdrom with Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'
|
|
| 2009-02-25 |
Cdrom-д Убунту 7.04 'Feisty Fawn' байна
|
|
| 57. |
Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'
|
|
| 2009-02-25 |
Убунту 6.10 'Edgy Eft'
|
|
| 59. |
Restricted software
|
|
| 2009-02-25 |
хязгаарлагдмар програм хангамж
|
|
| 60. |
Cdrom with Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'
|
|
| 2009-02-25 |
Cdrom-д Убунту 6.10 'Edgy Eft' байна
|
|
| 61. |
Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'
|
|
| 2009-02-25 |
Убунту 6.06 LTS 'Dapper Drake'
|
|
| 65. |
Non-free drivers
|
|
| 2009-02-25 |
Үнэтэй төхөөрөмжүүд
|
|
| 69. |
Cdrom with Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'
|
|
| 2009-02-25 |
Cdrom-д Убунту 6.06 LTS 'Dapper Drake' байна
|
|
| 70. |
Important security updates
|
|
| 2009-02-25 |
Маш чухал хамгаалалтын шинэчлэл
|
|
| 71. |
Recommended updates
|
|
| 2009-02-25 |
Санал болгож буй шинэчлэл
|
|
| 72. |
Pre-released updates
|
|
| 2009-02-25 |
Дахин гаргасан шинэчлэл
|
|
| 73. |
Unsupported updates
|
|
| 2009-02-25 |
Дэмжигдэхгүй шинэчлэл
|
|
| 74. |
Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'
|
|
| 2009-02-25 |
Убунту 5.10 'Breezy Badger'
|
|
| 75. |
Cdrom with Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'
|
|
| 2009-02-25 |
Cdrom-д Убунту 5.10 'Breezy Badger' байна
|
|
| 76. |
Ubuntu 5.10 Security Updates
|
|
| 2009-02-25 |
Убунту 5.10-н хамгаалалтын шинэчлэл
|
|
| 77. |
Ubuntu 5.10 Updates
|
|
| 2009-02-25 |
Убунту 5.10-н шинэчлэл
|
|
| 78. |
Ubuntu 5.10 Backports
|
|
| 2009-02-25 |
Убунту 5.10 арын хаалгууд
|
|
| 79. |
Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'
|
|
| 2009-02-25 |
Убунту 5.04 'Hoary Hedgehog'
|
|
| 80. |
Cdrom with Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'
|
|
| 2009-02-25 |
Cdrom-д Убунту 5.04 'Hoary Hedgehog' байна
|
|
| 81. |
Officially supported
|
|
| 2009-02-25 |
Албан ёсны дэмжигдсэн
|
|
| 82. |
Ubuntu 5.04 Security Updates
|
|
| 2009-02-25 |
Убунту 5.04-н хамгаалалтын шинэчлэл
|
|
| 83. |
Ubuntu 5.04 Updates
|
|
| 2009-02-25 |
Убунту 5.04-н шинэчлэл
|
|
| 84. |
Ubuntu 5.04 Backports
|
|
| 2009-02-25 |
Убунту 5.04 арын хаалгууд
|
|
| 85. |
Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'
|
|
| 2009-02-25 |
Убунту 4.10 'Warty Warthog'
|
|
| 87. |
Non-free (Multiverse)
|
|
| 2009-02-25 |
Үнэгүй бус (Multiverse)
|
|
| 88. |
Cdrom with Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'
|
|
| 2009-02-25 |
Cdrom-д Убунту 4.10 'Warty Warthog' байна
|
|
| 89. |
No longer officially supported
|
|
| 2009-02-25 |
Урт хугацааны бус алба ёсны дэмжлэг
|
|
| 90. |
Restricted copyright
|
|
| 2009-02-25 |
Зохиогчийн эрхээр хязгаарлагдсан
|
|
| 91. |
Ubuntu 4.10 Security Updates
|
|
| 2009-02-25 |
Убунту 4.10-н хамгаалалтын шинэчлэл
|
|
| 92. |
Ubuntu 4.10 Updates
|
|
| 2009-02-25 |
Убунту 4.10-н шинэчлэлүүд
|
|
| 93. |
Ubuntu 4.10 Backports
|
|
| 2009-02-25 |
Убунту 4.10-н арын хаалганууд
|
|
| 94. |
http://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
|
|
| 2009-02-25 |
http://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
|
|
| 99. |
Debian 5.0 'Lenny'
|
|
| 2009-02-25 |
Debian 5.0 'Lenny'
|
|
| 100. |
Debian 4.0 'Etch'
|
|
| 2009-02-25 |
Debian 4.0 'Etch'
|
|
| 101. |
Debian 3.1 'Sarge'
|
|
| 2009-02-25 |
Debian 3.1 'Sarge'
|
|
| 102. |
Proposed updates
|
|
| 2009-02-25 |
Санал болгох шинэчлэл
|
|
| 103. |
Security updates
|
|
| 2009-02-25 |
Хамгаалалтын шинэчлэл
|
|
| 104. |
Debian current stable release
|
|
| 2009-02-25 |
Debian одоогийн тогтвортой хувилбар
|
|
| 105. |
Debian testing
|
|
| 2009-02-25 |
Debian туршилт
|
|
| 106. |
Debian 'Sid' (unstable)
|
|
| 2009-02-25 |
Debian 'Sid' (тогтворгүй)
|
|
| 107. |
DFSG-compatible Software with Non-Free Dependencies
|
|
| 2009-02-25 |
DFSG-нийцтэй үнэтэй програм хангамж
|
|
