Translations by Balázs Úr
Balázs Úr has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 386. |
object replacement character
|
|
| 2014-12-01 |
objektumot helyettesítő karakter
|
|
| 443. |
Toggles speech verbosity level.
|
|
| 2014-12-01 |
Átváltja a beszéd részletességi szintjét.
|
|
| 517. |
Goes to previous clickable.
|
|
| 2014-12-01 |
Ugrás az előző kattintható elemre.
|
|
| 518. |
Goes to next clickable.
|
|
| 2014-12-01 |
Ugrás a következő kattintható elemre.
|
|
| 519. |
Displays a list of clickables.
|
|
| 2014-12-01 |
Kattintható elemek listájának megjelenítése.
|
|
| 537. |
Goes to previous image.
|
|
| 2014-12-01 |
Ugrás az előző képre.
|
|
| 538. |
Goes to next image.
|
|
| 2014-12-01 |
Ugrás a következő képre.
|
|
| 539. |
Displays a list of images.
|
|
| 2014-12-01 |
Képek listájának megjelenítése.
|
|
| 575. |
Switches between browse mode and focus mode.
|
|
| 2014-12-01 |
Váltás a fókuszmód és a böngészőmód között.
|
|
| 576. |
Enables sticky focus mode.
|
|
| 2014-12-01 |
A rögzített fókuszmód engedélyezése.
|
|
| 584. |
alice blue
|
|
| 2014-12-01 |
Alízkék
|
|
| 585. |
antique white
|
|
| 2014-12-01 |
antik fehér
|
|
| 586. |
aquamarine
|
|
| 2014-12-01 |
akvamarin
|
|
| 587. |
azure
|
|
| 2014-12-01 |
azúrkék
|
|
| 588. |
beige
|
|
| 2014-12-01 |
bézs
|
|
| 589. |
bisque
|
|
| 2014-12-01 |
krémszín
|
|
| 590. |
black
|
|
| 2014-12-01 |
fekete
|
|
| 591. |
blanched almond
|
|
| 2014-12-01 |
mandulazöld
|
|
| 592. |
blue
|
|
| 2014-12-01 |
kék
|
|
| 593. |
blue violet
|
|
| 2014-12-01 |
violakék
|
|
| 594. |
brown
|
|
| 2014-12-01 |
barna
|
|
| 595. |
burlywood
|
|
| 2014-12-01 |
burlywood
|
|
| 596. |
cadet blue
|
|
| 2014-12-01 |
kadétkék
|
|
| 597. |
chartreuse
|
|
| 2014-12-01 |
halványsárga
|
|
| 598. |
chocolate
|
|
| 2014-12-01 |
csokoládé
|
|
| 599. |
coral
|
|
| 2014-12-01 |
korallpiros
|
|
| 600. |
cornflower blue
|
|
| 2014-12-01 |
búzavirágkék
|
|
| 601. |
cornsilk
|
|
| 2014-12-01 |
cornsilk
|
|
| 602. |
crimson
|
|
| 2014-12-01 |
kárminvörös
|
|
| 603. |
cyan
|
|
| 2014-12-01 |
ciánkék
|
|
| 604. |
dark blue
|
|
| 2014-12-01 |
sötétkék
|
|
| 605. |
dark cyan
|
|
| 2014-12-01 |
sötétcián
|
|
| 606. |
dark goldenrod
|
|
| 2014-12-01 |
sötét aranyrúd
|
|
| 607. |
dark gray
|
|
| 2014-12-01 |
sötétszürke
|
|
| 608. |
dark green
|
|
| 2014-12-01 |
sötétzöld
|
|
| 609. |
dark khaki
|
|
| 2014-12-01 |
sötét keki
|
|
| 610. |
dark magenta
|
|
| 2014-12-01 |
sötét magenta
|
|
| 611. |
dark olive green
|
|
| 2014-12-01 |
sötét olívazöld
|
|
| 612. |
dark orange
|
|
| 2014-12-01 |
sötét narancs
|
|
| 613. |
dark orchid
|
|
| 2014-12-01 |
sötét orchidea
|
|
| 614. |
dark red
|
|
| 2014-12-01 |
sötétvörös
|
|
| 615. |
dark salmon
|
|
| 2014-12-01 |
sötét lazac
|
|
| 616. |
dark sea green
|
|
| 2014-12-01 |
sötét tengerzöld
|
|
| 617. |
dark slate blue
|
|
| 2014-12-01 |
sötét palakék
|
|
| 618. |
dark slate gray
|
|
| 2014-12-01 |
sötét palaszürke
|
|
| 619. |
dark turquoise
|
|
| 2014-12-01 |
sötét türkiz
|
|
| 620. |
dark violet
|
|
| 2014-12-01 |
sötét viola
|
|
| 621. |
deep pink
|
|
| 2014-12-01 |
mély rózsaszín
|
|
| 622. |
deep sky blue
|
|
| 2014-12-01 |
mély égkék
|
|
| 623. |
dim gray
|
|
| 2014-12-01 |
halvány szürke
|
|
