Ubuntu
network-manager package

Browsing Brazilian Portuguese translation

Using as a guide

41.

English:

Usage: nmcli connection up { ARGUMENTS | help }

ARGUMENTS := [id | uuid | path] <ID> [ifname <ifname>] [ap <BSSID>] [nsp <name>] [passwd-file <file with passwords>]

Activate a connection on a device. The profile to activate is identified by its

name, UUID or D-Bus path.

ARGUMENTS := ifname <ifname> [ap <BSSID>] [nsp <name>] [passwd-file <file with passwords>]

Activate a device with a connection. The connection profile is selected

automatically by NetworkManager.

ifname - specifies the device to active the connection on

ap - specifies AP to connect to (only valid for Wi-Fi)

nsp - specifies NSP to connect to (only valid for WiMAX)

passwd-file - file with password(s) required to activate the connection

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Current Brazilian Portuguese:

Uso: nmcli connection up { ARGUMENTOS | help }

ARGUMENTOS := [id | uuid | path] <ID> [ifname <nome-if>] [ap <BSSID>] [nsp <nome>] [passwd-file <arquivo com senhas>]

Ativa uma conexão em um dispositivo. O perfil para ativar é identificado

por seu nome, UUID ou caminho do D-Bus.

ARGUMENTOS := ifname <nome-if> [ap <BSSID>] [nsp <nome>] [passwd-file <arquivo com senhas>]

Ativa um dispositivo com uma conexão. O perfil da conexão é selecionado

automaticamente pelo NetworkManager.

ifname - especifica o dispositivo para ativar a conexão

ap - especifica AP para se conectar (válido somente para Wi-Fi)

nsp - especifica NSP para se conectar (válido somente para WiMAX)

passwd-file - arquivo com senha(s) necessária(s) para ativar a conexão

Translated by Rafael Fontenelle on 2019-02-23

Located in ../src/nmcli/connections.c:978

You are not logged in. Please log in to work on translations.