Translations by Tiago Hillebrandt
Tiago Hillebrandt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
%d (disabled)
|
|
| 2012-08-08 |
%d (desabilitado)
|
|
| 29. |
deactivating
|
|
| 2011-06-21 |
desativando
|
|
| 38. |
never
|
|
| 2010-08-16 |
nunca
|
|
| 95. |
Unknown error
|
|
| 2012-02-11 |
Erro desconhecido
|
|
| 270. |
WEP
|
|
| 2010-08-16 |
WEP
|
|
| 277. |
Device details
|
|
| 2010-08-16 |
Detalhes do dispositivo
|
|
| 354. |
disconnecting
|
|
| 2011-06-21 |
desconectando
|
|
| 414. |
VPN
|
|
| 2010-08-16 |
VPN
|
|
| 727. |
SSID
|
|
| 2010-08-16 |
SSID
|
|
| 1155. |
Don't print anything
|
|
| 2012-08-08 |
Não imprimir nada
|
|
| 1158. |
Invalid option. Please use --help to see a list of valid options.
|
|
| 2012-08-08 |
Opção inválida. Por favor use --help para ver uma lista de opções válidas.
|
|
| 1319. |
BSSID
|
|
| 2010-08-16 |
BSSID
|
|
| 1420. |
Could not generate random data.
|
|
| 2009-10-09 |
Não foi possível gerar dados randômicos.
|
|
| 1824. |
Enable or disable WiFi devices
|
|
| 2010-08-16 |
Habilitar ou desabilitar dispositivos WiFi
|
|
| 1825. |
System policy prevents enabling or disabling WiFi devices
|
|
| 2010-08-16 |
Política do sistema impede habilitar ou desabilitar dispositivos WiFi
|
|
| 1827. |
System policy prevents enabling or disabling mobile broadband devices
|
|
| 2010-08-16 |
Política do sistema impede habilitar ou desabilitar dispositivos de banda larga móvel
|
|
| 1836. |
Modify personal network connections
|
|
| 2011-06-21 |
Alterar conexões de rede pessoais
|
|
| 1838. |
Modify network connections for all users
|
|
| 2011-06-21 |
Alterar conexões de rede para todos os usuários
|
|
| 1942. |
An http(s) address for checking internet connectivity
|
|
| 2012-08-08 |
Um endereço http(s) para verificar a conectividade de internet
|
|
