Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3039 of 1972 results
30.
deactivated
અસક્રિય
Translated by Alexander Sack
| msgid "activated"
Located in src/nmcli/connections.c:83
31.
VPN connecting (prepare)
VPN જોડાઇ રહ્યુ છે (તૈયાર કરો)
Translated by Sweta Kothari
Located in src/nmcli/connections.c:90
32.
VPN connecting (need authentication)
VPN જોડાઇ રહ્યુ છે (સત્તાધિકરણની જરૂર છે)
Translated by Sweta Kothari
Located in src/nmcli/connections.c:92
33.
VPN connecting
VPN જોડાઇ રહ્યુ છે
Translated by Sweta Kothari
Located in src/nmcli/connections.c:93
34.
VPN connecting (getting IP configuration)
VPN જોડાઇ રહ્યુ છે (IP રૂપરેખાંકનને મેળવી રહ્યા છે)
Translated by Sweta Kothari
Located in src/nmcli/connections.c:95
35.
VPN connected
VPN જોડાયેલ છે
Translated by Sweta Kothari
Located in src/nmcli/connections.c:96
36.
VPN connection failed
VPN જોડાણ નિષ્ફળ
Translated by Sweta Kothari
Located in src/nmcli/connections.c:97
37.
VPN disconnected
VPN જોડાણ તૂટી ગયુ
Translated by Sweta Kothari
Located in src/nmcli/connections.c:98
38.
never
કદી નહિં
Translated by Sweta Kothari
Located in src/nmcli/connections.c:764
39.
Usage: nmcli connection { COMMAND | help }

COMMAND := { show | up | down | add | modify | clone | edit | delete | monitor | reload | load | import | export }

show [--active] [--order <order spec>]
show [--active] [id | uuid | path | apath] <ID> ...

up [[id | uuid | path] <ID>] [ifname <ifname>] [ap <BSSID>] [passwd-file <file with passwords>]

down [id | uuid | path | apath] <ID> ...

add COMMON_OPTIONS TYPE_SPECIFIC_OPTIONS SLAVE_OPTIONS IP_OPTIONS [-- ([+|-]<setting>.<property> <value>)+]

modify [--temporary] [id | uuid | path] <ID> ([+|-]<setting>.<property> <value>)+

clone [--temporary] [id | uuid | path ] <ID> <new name>

edit [id | uuid | path] <ID>
edit [type <new_con_type>] [con-name <new_con_name>]

delete [id | uuid | path] <ID>

monitor [id | uuid | path] <ID> ...

reload

load <filename> [ <filename>... ]

import [--temporary] type <type> file <file to import>

export [id | uuid | path] <ID> [<output file>]

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/nmcli/connections.c:1115
3039 of 1972 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Sack, Ankit Patel, CI Train Bot Account, Copied by Zanata, Stefan Bruens, Sweta Kothari.