Translations by Registry Administrators

Registry Administrators has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
54.
Allow/disable authentication methods. config: refuse-pap, refuse-chap, refuse-mschap, refuse-mschap-v2, refuse-eap
2012-04-13
Hitelesítési módszerek engedélyezése/letiltása. config: refuse-pap, refuse-chap, refuse-mschap, refuse-mschap-v2, refuse-eap
59.
Require the use of MPPE, with 40/128-bit encryption or all. config: require-mppe, require-mppe-128 or require-mppe-40
2012-04-13
Az MPPE használatának megkövetelése 40/128 bites titkosítással vagy minddel. config: require-mppe, require-mppe-128 vagy require-mppe-40
61.
Allow MPPE to use stateful mode. Stateless mode is still attempted first. config: mppe-stateful (when checked)
2012-04-13
Az MPPE használhat állapottartó módot. Az állapot nélküli mód továbbra is elsőként lesz megpróbálva. config: mppe-stateful (ha be van jelölve)
63.
Allow/disable BSD-Compress compression. config: nobsdcomp (when unchecked)
2012-04-13
BSD-Compress tömörítés engedélyezése/letiltása. config: nobsdcomp (ha nincs bejelölve)
65.
Allow/disable Deflate compression. config: nodeflate (when unchecked)
2012-04-13
Deflate tömörítés engedélyezése/letiltása. config: nodeflate (ha nincs bejelölve)
67.
Allow/disable Van Jacobson style TCP/IP header compression in both the transmit and the receive directions. config: novj (when unchecked)
2012-04-13
Van Jacobson stílusú TCP/IP fejléctömörítés engedélyezése/letiltása a küldés és fogadás irányokban is. config: novj (ha nincs bejelölve)
70.
Send LCP echo-requests to find out whether peer is alive. config: lcp-echo-failure and lcp-echo-interval
2012-04-13
LCP echo kérések küldése a partner elérhetőségének megállapításához. config: lcp-echo-failure és lcp-echo-interval
75.
PPTP server IP or name. config: the first parameter of pptp
2012-04-13
PPTP kiszolgáló IP-címe vagy neve. config: a pptp első paramétere
78.
Append the domain name <domain> to the local host name for authentication purposes. config: domain <domain>
2012-04-13
A <tartomány> tartománynév hozzáfűzése a helyi gépnévhez hitelesítési céllal. config: domain <tartomány>
82.
Set the name used for authenticating the local system to the peer to <name>. config: user <name>
2012-04-13
A helyi rendszer partner felé hitelesítéséhez használt <név> megadása. config: user <név>