Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with network-manager-pptp trunk series template networkmanager-pptp.

6372 of 84 results
63.
Allow/disable BSD-Compress compression.
config: nobsdcomp (when unchecked)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../properties/nm-pptp-dialog.ui.h:17
64.
Allow _Deflate data compression
_Deflate তথ্যের সংকোচনের অনুমতি প্রদান করা হবে (_D)
Translated and reviewed by Jamal Uddin on 2012-04-03
Located in ../properties/nm-pptp-dialog.ui.h:19
65.
Allow/disable Deflate compression.
config: nodeflate (when unchecked)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../properties/nm-pptp-dialog.ui.h:20
66.
Use TCP _header compression
_TCP হেডার সংকোচন ব্যবহার করা হবে (_h)
Translated and reviewed by Ashickur Rahman on 2012-03-23
Located in ../properties/nm-pptp-dialog.ui.h:22
67.
Allow/disable Van Jacobson style TCP/IP header compression in both the transmit and the receive directions.
config: novj (when unchecked)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../properties/nm-pptp-dialog.ui.h:23
68.
Echo
(no translation yet)
Located in ../properties/nm-pptp-dialog.ui.h:25
69.
Send PPP _echo packets
PPP _echo প্যাকেট প্ররণ করা হব
Translated and reviewed by Ashickur Rahman on 2012-03-23
Located in ../properties/nm-pptp-dialog.ui.h:26
70.
Send LCP echo-requests to find out whether peer is alive.
config: lcp-echo-failure and lcp-echo-interval
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../properties/nm-pptp-dialog.ui.h:27
71.
Misc
(no translation yet)
Located in ../properties/nm-pptp-dialog.ui.h:29
72.
Use custom _unit number:
(no translation yet)
Located in ../properties/nm-pptp-dialog.ui.h:30
6372 of 84 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ashickur Rahman, Jamal Uddin, Robin Mehdee.