Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with network-manager-pptp trunk series template networkmanager-pptp.

5059 of 84 results
50.
Default
পূর্বনির্ধারিত
Translated and reviewed by Md Ashickur Rahman
Located in properties/nm-pptp-dialog.ui:17
51.
PPTP Advanced Options
PPTP এর আরো অপশন
Translated by Md Ashickur Rahman
Reviewed by Jamal Uddin
Located in properties/nm-pptp-dialog.ui:23
52.
Authentication
(no translation yet)
Located in properties/nm-pptp-dialog.ui:112
53.
Allow the following authentication methods:
নিম্নোক্ত অনুমোদন পদ্ধতিগুলো গ্রহন করুন:
Translated and reviewed by Jamal Uddin
Located in properties/nm-pptp-dialog.ui:124
54.
Allow/disable authentication methods.
config: refuse-pap, refuse-chap, refuse-mschap, refuse-mschap-v2, refuse-eap
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in properties/nm-pptp-dialog.ui:137
55.
Security and Compression
(no translation yet)
Located in properties/nm-pptp-dialog.ui:152
56.
Use _Point-to-Point encryption (MPPE)
পয়েন্ট-টু-পয়েন্ট এনক্রিপশন (MPPE) ব্যবহার করুন (_P)
Translated and reviewed by Jamal Uddin
Located in properties/nm-pptp-dialog.ui:162
57.
Note: MPPE encryption is only available with MSCHAP authentication methods. To enable this checkbox, select one or more of the MSCHAP authentication methods: MSCHAP or MSCHAPv2.
মনে রাখুন: MPPE এনক্রিপশন শুধুমাত্র MSCHAP অনুমোদন এর জন্য পাওয়া যাচ্ছে। এই চেকবক্স সক্রিয় করতে, এক বা একাধিক MSCHAP অনুমোদন পদ্ধতি: MSCHAP or MSCHAPv2 নির্বাচন করুন।
Translated and reviewed by Md Ashickur Rahman
Located in properties/nm-pptp-dialog.ui:166
58.
_Security:
নিরাপত্তা: (_S)
Translated and reviewed by Jamal Uddin
Located in properties/nm-pptp-dialog.ui:181
59.
Require the use of MPPE, with 40/128-bit encryption or all.
config: require-mppe, require-mppe-128 or require-mppe-40
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../properties/nm-pptp-dialog.ui.h:11
5059 of 84 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jamal Uddin, Md Ashickur Rahman, Robin Mehdee.