Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
109118 of 254 results
109.
unhandled property “%s” type %s
uhåndteret egenskab “%s” typen %s
Translated by Oibaf
Located in ../src/nm-openvpn-service.c:457
110.
property “%s” invalid or not supported
egenskaben “%s” er ugyldig eller ikke understøttet
Translated by Alan Mortensen
streng findes også i vpnc
Located in ../src/nm-openvpn-service.c:468
111.
No VPN configuration options.
Ingen indstillinger for VPN-konfiguration.
Translated by Alan Mortensen
streng findes også i vpnc
Located in ../src/nm-openvpn-service.c:484
112.
A username is required.
Brugernavn er krævet.
Translated by Alan Mortensen
Located in ../src/nm-openvpn-service.c:938
113.
A password is required.
Adgangskode er krævet.
Translated by Alan Mortensen
Located in ../src/nm-openvpn-service.c:942
114.
A username and password are required.
Både brugernavn og adgangskode er krævet.
Translated by Alan Mortensen
Located in ../src/nm-openvpn-service.c:945
115.
A private key password is required.
Adgangskode til privat nøgle er krævet.
Translated by Alan Mortensen
Located in ../src/nm-openvpn-service.c:967
116.
An HTTP Proxy username is required.
Brugernavn til HTTP-proxy er krævet.
Translated by Alan Mortensen
Located in ../src/nm-openvpn-service.c:980
117.
An HTTP Proxy password is required.
Adgangskode til HTTP-proxy er krævet.
Translated by Alan Mortensen
Located in ../src/nm-openvpn-service.c:984
118.
An HTTP Proxy username and password are required.
Både brugernavn og adgangskode til HTTP-proxy er krævet.
Translated by Alan Mortensen
Located in ../src/nm-openvpn-service.c:987
109118 of 254 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Mads Lundby, Oibaf.