|
165.
|
|
|
Type:
|
|
|
|
Type:
|
|
Translated by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../properties/nm-openvpn-dialog.ui.h:39
|
|
166.
|
|
|
Select an authentication mode.
|
|
|
|
Vælg en godkendelsestilstand.
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
properties/nm-openvpn-dialog.ui:721
|
|
167.
|
|
|
Ad_vanced…
|
|
|
|
A_vanceret …
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
properties/nm-openvpn-dialog.ui:778
|
|
168.
|
|
|
OpenVPN Advanced Options
|
|
|
|
Avancerede indstillinger til OpenVPN
|
|
Translated by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
properties/nm-openvpn-dialog.ui:892
|
|
169.
|
|
|
Use custom gateway p_ort:
|
|
|
|
A_nvend tilpasset port til gateway:
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../properties/nm-openvpn-dialog.ui.h:44
|
|
170.
|
|
|
TCP/UDP port number for peer. (Default value when there is no port for gateway).
config: port
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
TCP/UDP-portnummer til peer. (Standardværdi når der ikke er nogen port til gatewayen).
Konfiguration: port
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
properties/nm-openvpn-dialog.ui:993 properties/nm-openvpn-dialog.ui:1008
|
|
171.
|
|
|
Use custom _renegotiation interval:
|
|
|
|
Anvend tilpasset _genforhandlingsinterval:
|
|
Translated by
Oibaf
|
|
|
|
Located in
../properties/nm-openvpn-dialog.ui.h:47
|
|
172.
|
|
|
Renegotiate data channel key after the specified number of seconds.
config: reneg-sec
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Genforhandl datakanalnøgle efter det angive antal sekunder.
Konfiguration: reneg-sec
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
properties/nm-openvpn-dialog.ui:1038 properties/nm-openvpn-dialog.ui:1053
|
|
173.
|
|
|
Use L_ZO data compression
|
|
|
|
Anvend L_ZO-datakomprimering
|
|
Translated by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../properties/nm-openvpn-dialog.ui.h:43
|
|
174.
|
|
|
Use fast LZO compression.
config: comp-lzo
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Anvend hurtig LZO-komprimering.
Konfiguration: comp-lzo
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
properties/nm-openvpn-dialog.ui:1083
|