Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

899908 of 988 results
899.
_Network name:
_Tinklo pavadinimas:
Translated by Žygimantas Beručka on 2009-08-05
Located in ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:2
900.
C_onnection:
_Ryšys:
Translated by aurisc4 on 2012-08-11
Located in ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:3
901.
Wi-Fi _adapter:
Belaidis _adapteris:
Translated by aurisc4 on 2012-08-11
| msgid "Wireless _adapter:"
Located in ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:4
902.
Usage:
Naudojimas:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2010-04-05
Located in ../src/main.c:42
903.
This program is a component of NetworkManager (https://wiki.gnome.org/Projects/NetworkManager/).
Ši programa yra NetworkManager (https://wiki.gnome.org/Projects/NetworkManager/) dalis.
Translated by aurisc4 on 2013-12-19
Located in ../src/main.c:44
904.
It is not intended for command-line interaction but instead runs in the GNOME desktop environment.
Ji neskirta būti naudojama komandų eilutėje, ji veikia GNOME darbalaukyje.
Translated by aurisc4 on 2016-01-25
Located in ../src/main.c:45
905.
EVDO
EVDO
Translated by aurisc4 on 2010-08-14
Located in ../src/mb-menu-item.c:52
906.
GPRS
GPRS
Translated by aurisc4 on 2010-08-14
Located in ../src/mb-menu-item.c:56
907.
EDGE
EDGE
Translated by aurisc4 on 2010-08-14
Located in ../src/mb-menu-item.c:58
908.
UMTS
UMTS
Translated by aurisc4 on 2010-08-14
Located in ../src/mb-menu-item.c:60
899908 of 988 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Gintaras, Gintautas Miliauskas, Mantas Kriaučiūnas, Moo, Rimas Kudelis, Thomas Haller, aurisc4, Žygimantas Beručka.