Translations by YunQiang Su
YunQiang Su has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 36 of 36 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Nautilus, also known as Files, is the default file manager of the GNOME desktop. It provides a simple and integrated way of managing your files and browsing your file system.
|
|
| 2015-12-15 |
Nautilus，又名 Files，是 GNOME 桌面环境下的默认文件管理器。它可以提供简单且集成的方式来管理您的文件和浏览您的文件系统。
|
|
| 2015-12-15 |
Nautilus，又名 Files，是 GNOME 桌面环境下的默认文件管理器。它可以提供简单且集成的方式来管理您的文件和浏览您的文件系统。
|
|
| 181. |
Reset to De_fault
|
|
| 2015-12-15 |
重置为默认(_F)
|
|
| 182. |
Replace the current List Columns settings with the default settings
|
|
| 2015-12-15 |
将当前列表栏设置重置为默认设置
|
|
| 367. |
This remote location does not support sending items to the trash.
|
|
| 2015-12-15 |
该远程位置不支持将项目移动到回收站。
|
|
| 2015-12-15 |
该远程位置不支持将项目移动到回收站。
|
|
| 496. |
Open
|
|
| 2015-12-15 |
打开
|
|
| 501. |
Stop Drive
|
|
| 2015-12-15 |
停止驱动器
|
|
| 514. |
Undo last action
|
|
| 2015-12-15 |
撤消最近的操作
|
|
| 516. |
Redo last undone action
|
|
| 2015-12-15 |
重做最近撤消的操作
|
|
| 653. |
The link “%s” is broken. Move it to Trash?
|
|
| 2015-12-15 |
链接“%s”已断。将其移动到回收站中吗？
|
|
| 2015-12-15 |
链接“%s”已断。将其移动到回收站中吗？
|
|
| 759. |
Parent Folder:
|
|
| 2015-12-15 |
父文件夹：
|
|
| 2015-12-15 |
父文件夹：
|
|
| 785. |
Change Permissions for Enclosed Files
|
|
| 2015-12-15 |
更改所含文件的权限
|
|
| 953. |
_Keep aligned
|
|
| 2015-12-15 |
保持对齐(_K)
|
|
| 954. |
Organize _Desktop by Name
|
|
| 2015-12-15 |
按名称整理桌面(_D)
|
|
| 955. |
Change _Background
|
|
| 2015-12-15 |
更换背景(_B)
|
|
| 958. |
_Open Item Location
|
|
| 2015-12-15 |
打开项目位置(_O)
|
|
| 959. |
Open In New _Tab
|
|
| 2015-12-15 |
在新标签页中打开(_T)
|
|
| 960. |
Open In New _Window
|
|
| 2015-12-15 |
在新窗口中打开(_W)
|
|
| 961. |
Open With Other _Application
|
|
| 2015-12-15 |
使用其他程序打开(_A)
|
|
| 970. |
Move to…
|
|
| 2015-12-15 |
移动到...
|
|
| 971. |
Copy to…
|
|
| 2015-12-15 |
复制到...
|
|
| 975. |
_Restore From Trash
|
|
| 2015-12-15 |
从回收站中恢复(_R)
|
|
| 979. |
Set As Wallpaper
|
|
| 2015-12-15 |
设为壁纸
|
|
| 992. |
Sort
|
|
| 2015-12-15 |
排序
|
|
| 1015. |
Choose the order of information to appear in the list view.
|
|
| 2012-01-31 |
选择在列表视图下所显示信息的出现顺序。
|
|
| 1038. |
Small
|
|
| 2015-12-15 |
小
|
|
| 1039. |
Standard
|
|
| 2015-12-15 |
标准
|
|
| 1040. |
Large
|
|
| 2015-12-15 |
大
|
|
| 1075. |
_Size
|
|
| 2015-12-15 |
大小(_S)
|
|
| 1076. |
_Type
|
|
| 2015-12-15 |
类型(_T)
|
|
| 1077. |
Last _Trashed
|
|
| 2015-12-15 |
删除时间(_T)
|
|
| 1078. |
_Visible Columns…
|
|
| 2015-12-15 |
可见列(_V)...
|
|
| 1081. |
St_op
|
|
| 2015-12-15 |
停止(_O)
|
|
