Ubuntu
nautilus package

Browsing Dutch translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

310 → 319 of 1116 results First • • • Last
310.
S_kip All
Alle _overslaan
Translated by wouter bolsterlee
Reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in src/nautilus-file-operations.c:222
311.
_Retry
Opnieu_w
Translated and reviewed by Reinout van Schouwen
Located in src/nautilus-file-operations.c:223
312.
_Delete
Verwij_deren
Translated by Balaam's Miracle
Reviewed by Balaam's Miracle
Located in src/nautilus-file-operations.c:224
313.
Delete _All
Alles ver_wijderen
Translated by Reinout van Schouwen
Located in src/nautilus-file-operations.c:225
314.
_Replace
Ve_rvangen
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in src/nautilus-file-operations.c:226
315.
Replace _All
Alles ve_rvangen
Translated by Reinout van Schouwen
Reviewed by Reinout van Schouwen
Located in src/nautilus-file-operations.c:227
316.
_Merge
_Samenvoegen
Translated by Reinout van Schouwen
Located in src/nautilus-file-operations.c:228
317.
Merge _All
Alles sa_menvoegen
Translated by wouter bolsterlee
Located in src/nautilus-file-operations.c:229
318.
Copy _Anyway
_Toch kopiëren
Translated by wouter bolsterlee
Located in src/nautilus-file-operations.c:230
319.
%'d second
%'d seconds
%'d seconde
Translated by Reinout van Schouwen
%'d seconden
Translated by Reinout van Schouwen
Located in src/nautilus-file-operations.c:336
310 → 319 of 1116 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bryan te Beek, Dave Van Eetvelt, Hannie Dumoleyn, Harmen H, MsG, Nathan Follens, Nathan Follens, Niels Abspoel, Peter Eijlander, Philip I.J.H., Pjotr12345, Pollewops, Redmar, Reinout van Schouwen, Reinout van Schouwen, Removed by request, Timo, Tino Meinen, Tralalalala, Vincent van Adrighem, Ward Segers, bram o., rob, wouter bolsterlee.