Ubuntu
nautilus package

Browsing Bulgarian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

1 → 10 of 253 results First • Previous • • Last
76.
Default list of columns visible in the list view.
Стандартен списък с видими колони в изгледа като списък
Translated by Alexander Shopov
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:262
77.
Default column order in the list view
Стандартен ред на колоните в изгледа като списък
Translated by Alexander Shopov
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:266
78.
Default column order in the list view.
Стандартен ред на колоните в изгледа като списък
Translated by Alexander Shopov
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:267
84.
Home icon visible on desktop
Икона за домашната папка върху работния плот
Translated by Alexander Shopov
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:284
90.
Network Servers icon visible on the desktop
Икона за мрежовите сървъри върху работния плот
Translated and reviewed by Rostislav Raykov
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:299
93.
Desktop home icon name
Име на иконата за домашната папка
Translated and reviewed by Rostislav Raykov
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:304
108.
Width of the side pane
Широчина на страничния панел
Translated by Alexander Shopov
Reviewed by Rostislav Raykov
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:273
109.
The default width of the side pane in new windows.
Стандартната широчина на страничния панел в новите прозорци.
Translated by Alexander Shopov
Reviewed by Rostislav Raykov
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:274
110.
Show location bar in new windows
Показване на страничната лента в новите прозорци
Translated by Alexander Shopov
Reviewed by Rostislav Raykov
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:278
112.
Show side pane in new windows
Показване на страничния панел в новите прозорци
Translated by Alexander Shopov
Reviewed by Rostislav Raykov
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:283
1 → 10 of 253 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Alexander Shopov, Atanas Kovachki, Damyan Ivanov, Ivaylo Ivanov, Krasimir Chonov, Miroslav Hadzhiev, Radoslav Petrov, Rostislav Raykov, Svetoslav Stefanov, Vladimir "Kaladan" Petkov.