Translations by Sergey Sedov
Sergey Sedov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
gcrypt
|
|
2009-08-28 |
gcrypt
|
|
3. |
GnuPG
|
|
2009-08-28 |
GnuPG
|
|
4. |
GpgSM
|
|
2009-08-28 |
GpgSM
|
|
5. |
GPG Agent
|
|
2009-08-28 |
GPG Агент
|
|
14. |
Kleopatra
|
|
2009-08-28 |
Kleopatra
|
|
24. |
Success
|
|
2009-08-28 |
Успешно
|
|
25. |
General error
|
|
2009-08-28 |
Общая ошибка
|
|
32. |
Bad signature
|
|
2009-08-28 |
Неверная подпись
|
|
34. |
Checksum error
|
|
2009-08-28 |
Ошибка контрольной суммы
|
|
35. |
Bad passphrase
|
|
2009-08-28 |
Неверный пароль
|
|
38. |
Invalid packet
|
|
2009-08-28 |
Неверный пакет
|
|
81. |
Missing certificate
|
|
2010-01-23 |
Отсутствует сертификат
|
|
83. |
Bug
|
|
2010-01-23 |
Ошибка
|
|
111. |
Bad PIN
|
|
2010-01-23 |
плохой PIN
|
|
112. |
Invalid name
|
|
2010-01-23 |
Неверное имя
|
|
119. |
No CRL known
|
|
2010-01-23 |
Нет известных списков отозванных сертификатов (CRL)
|
|
130. |
Corrupted protection
|
|
2010-01-23 |
Повреждённая защита
|
|
133. |
Card reset required
|
|
2010-01-23 |
Карту необходимо перезагрузить
|
|
136. |
Card not present
|
|
2010-01-23 |
Карта недоступна
|