Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
4554 of 1177 results
45.
Manual
Secara Manual
Translated and reviewed by Mohammad Hafiz bin Ismail
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:121 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:179 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:201 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:285 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:392 libexif/exif-entry.c:744 libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:112 libexif/olympus/mnote-olympus-entry.c:90 libexif/olympus/mnote-olympus-entry.c:200 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:79 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:102 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:133 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:165 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:211 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:250
46.
Landscape
Landskap
Translated and reviewed by Mohammad Hafiz bin Ismail
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:122 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:430 libexif/exif-entry.c:671 libexif/exif-entry.c:755 libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:121 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:167 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:301
47.
Fast shutter
Pengatup pantas
Translated and reviewed by Mohammad Hafiz bin Ismail
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:123
48.
Slow shutter
Pengatup perlahan
Translated and reviewed by Mohammad Hafiz bin Ismail
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:124
49.
Night
Malam
Translated and reviewed by Mohammad Hafiz bin Ismail
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:125 libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:123 libexif/olympus/mnote-olympus-entry.c:254
50.
Grayscale
Skala kelabu
Translated and reviewed by Mohammad Hafiz bin Ismail
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:126
51.
Sepia
Sepia
Translated and reviewed by Mohammad Hafiz bin Ismail
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:127 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:308 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:128
52.
Portrait
Potret
Translated and reviewed by Mohammad Hafiz bin Ismail
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:128 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:429 libexif/exif-entry.c:671 libexif/exif-entry.c:753 libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:120 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:166 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:291 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:294 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:300
53.
Sports
Sukan
Translated and reviewed by Mohammad Hafiz bin Ismail
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:129 libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:122
54.
Black & white
Hitam & putih
Translated and reviewed by Mohammad Hafiz bin Ismail
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:131 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:309 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:335 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:407 libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:89 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:127
4554 of 1177 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mohammad Hafiz bin Ismail, abuyop.