Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
4958 of 58 results
49.
Session Restart Required
Name
Istunnon uudelleenkäynnistys vaaditaan
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../data/restart_session_required.note.in:5
50.
The new language settings will take effect once you have logged out.
Description
Uudet kieliasetukset tulevat voimaan, kun kirjaudut ensin ulos.
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../data/restart_session_required.note.in:6
51.
Set system default language
Aseta järjestelmän oletuskieli
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../dbus_backend/com.ubuntu.languageselector.policy.in.h:1
52.
System policy prevented setting default language
Järjestelmän käytäntö esti oletuskielen asettamisen
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../dbus_backend/com.ubuntu.languageselector.policy.in.h:2
53.
don't verify installed language support
älä tarkista asennettuja kielitukia
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../gnome-language-selector:33
54.
alternative datadir
vaihtoehtoinen datahakemisto
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../gnome-language-selector:36 ../check-language-support:27
55.
target language code
halutun kielen kielikoodi
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../check-language-support:24
56.
check for the given package(s) only -- separate packagenames by comma
tarkista vain annetut paketit -- erota pakettinimet pilkulla
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../check-language-support:28
57.
output all available language support packages for all languages
Tulosta kaikki saatavilla-olevat kielituki paketit kaikille kielille
Translated and reviewed by Ville Pilvio
Located in ../check-language-support:30
58.
show installed packages as well as missing ones
näytä asennetut paketit puuttuvien lisäksi
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../check-language-support:33
4958 of 58 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Heikki Mäntysaari, Jiri Grönroos, Joni Nieminen, Timo Jyrinki, Ville Pilvio.