Translations by Steve Murphy
Steve Murphy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Afar
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyafari
|
|
| 2. |
Abkhazian
|
|
| 2007-03-12 |
Abukaziyani
|
|
| 3. |
Achinese
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyabashinwa
|
|
| 4. |
Acoli
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyakoli
|
|
| 5. |
Adangme
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyadangume
|
|
| 6. |
Adyghe; Adygei
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyadugeyi
|
|
| 8. |
Afrihili
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyafurihili
|
|
| 9. |
Afrikaans
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyafurikansi
|
|
| 11. |
Akan
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyakani
|
|
| 12. |
Akkadian
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyakadiyani
|
|
| 13. |
Albanian
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyalubaniya
|
|
| 14. |
Aleut
|
|
| 2006-04-05 |
Ikinyaleti
|
|
| 15. |
Algonquian languages
|
|
| 2007-03-12 |
Indimi za Aligonkiyani
|
|
| 17. |
Amharic
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyamarike
|
|
| 20. |
Apache languages
|
|
| 2007-03-12 |
Indimi z'Apashe
|
|
| 21. |
Arabic
|
|
| 2007-03-12 |
Icyarabu
|
|
| 23. |
Aragonese
|
|
| 2007-03-12 |
Icyaragoneze
|
|
| 24. |
Armenian
|
|
| 2007-03-12 |
Icyarumeniya
|
|
| 26. |
Arapaho
|
|
| 2007-03-12 |
Icyarapaho
|
|
| 28. |
Arawak
|
|
| 2007-03-12 |
Icyarawaka
|
|
| 29. |
Assamese
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyasamese
|
|
| 32. |
Australian languages
|
|
| 2007-03-12 |
Indimi za Ositaraliya
|
|
| 33. |
Avaric
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyavarika
|
|
| 34. |
Avestan
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyavesitani
|
|
| 35. |
Awadhi
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyawadi
|
|
| 36. |
Aymara
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyayimara
|
|
| 37. |
Azerbaijani
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyazeribayijani
|
|
| 39. |
Bamileke languages
|
|
| 2007-03-12 |
Indimi za bamileke
|
|
| 40. |
Bashkir
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyabashikiri
|
|
| 41. |
Baluchi
|
|
| 2007-03-12 |
Ikibalushi
|
|
| 42. |
Bambara
|
|
| 2007-03-12 |
Ikibambara
|
|
| 43. |
Balinese
|
|
| 2007-03-12 |
Ikibalineze
|
|
| 44. |
Basque
|
|
| 2007-03-12 |
Ikibasike
|
|
| 45. |
Basa
|
|
| 2007-03-12 |
Ikibasa
|
|
| 48. |
Belarusian
|
|
| 2007-03-12 |
Ikibelarusiya
|
|
| 49. |
Bemba
|
|
| 2007-03-12 |
Ikibemba
|
|
| 50. |
Bengali
|
|
| 2007-03-12 |
Ikibengali
|
|
| 52. |
Bhojpuri
|
|
| 2007-03-12 |
Ikibojipuri
|
|
| 54. |
Bikol
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyabikoli
|
|
| 56. |
Bislama
|
|
| 2007-03-12 |
Ikibisilamu
|
|
| 57. |
Siksika
|
|
| 2007-03-12 |
Igisikisika
|
|
| 59. |
Bosnian
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyabosiniya
|
|
| 60. |
Braj
|
|
| 2007-03-12 |
Ikiburaji
|
|
| 61. |
Breton
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyabureto
|
|
| 63. |
Buriat
|
|
| 2007-03-12 |
Ikiburiyati
|
|
| 64. |
Buginese
|
|
| 2007-03-12 |
Ikibagini
|
|
| 65. |
Bulgarian
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyabulugariya
|
|
| 66. |
Burmese
|
|
| 2007-03-12 |
Ikibarumi
|
|
| 67. |
Blin; Bilin
|
|
| 2007-03-12 |
Ikibulini; Ikibirini
|
|
| 68. |
Caddo
|
|
| 2007-03-12 |
Ikinyakado
|
|
