Translations by Xwybylty Soslan
Xwybylty Soslan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Log Out
|
|
| 2012-06-13 |
Системӕйӕ рахизын
|
|
| 2011-05-21 |
Æттæмæ ахизын
|
|
| 5. |
Restart
|
|
| 2012-06-13 |
Ногæй баиу кæнын
|
|
| 2011-05-21 |
Нæуæгæй баиу кæнын
|
|
| 6. |
Are you sure you want to close all programs and restart the computer?
|
|
| 2012-09-28 |
Æцæг дæ фæнды алы программæ дæр сӕхгæнын, æмæ компьютер нæуæгæй баиу кæнын?
|
|
| 2011-05-21 |
Æцæг дæ фæнды алы программæ дæр сыхкæнын, æмæ компьютер нæуæгæй баиу кæнын?
|
|
| 7. |
Shut Down
|
|
| 2011-05-21 |
Ахицæн кæнын
|
|
| 8. |
Are you sure you want to close all programs and shut down the computer?
|
|
| 2012-09-28 |
Æцæг дæ фæнды алы программæ дæр сӕхгæнын, æмæ компьютер ахицæн кæнын?
|
|
| 2011-05-21 |
Æцæг дæ фæнды алы программæ дæр сыхкæнын, æмæ компьютер ахицæн кæнын?
|
|
| 10. |
System
|
|
| 2012-09-28 |
Системӕ
|
|
| 14. |
About This Computer
|
|
| 2012-09-28 |
Ацы компьютеры тыххӕй
|
|
| 16. |
System Settings…
|
|
| 2012-09-28 |
Системон уагӕвӕрдтӕ...
|
|
| 17. |
Online Accounts…
|
|
| 2012-09-28 |
Онлайн аккаунттӕ...
|
|
| 18. |
Start Screen Saver
|
|
| 2012-09-28 |
Скриндар баиу кӕнын
|
|
| 21. |
Lock/Switch Account…
|
|
| 2012-09-28 |
Аккаунт Сӕхгӕнын/Аивын…
|
|
| 23. |
Lock
|
|
| 2012-09-28 |
Сӕхгӕнын
|
|
| 25. |
Log Out…
|
|
| 2012-06-13 |
Системӕйӕ рахизын...
|
|
| 26. |
Suspend
|
|
| 2012-09-28 |
Ӕруромын
|
|
| 27. |
Hibernate
|
|
| 2012-06-13 |
Фынӕй
|
|
| 28. |
Restart…
|
|
| 2012-06-13 |
Ногæй баиу кæнын...
|
|
