Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Spanish translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
692 → 701 of 1663 results First • • • Last
692.
Top to bottom, right to left
De arriba a abajo, de derecha a izquierda
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3122 modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:5711
693.
Bottom to top, left to right
De abajo a arriba, de izquierda a derecha
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3123 modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:5712
694.
Bottom to top, right to left
De abajo a arriba, de derecha a izquierda
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3123 modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:5712
695.
Page Ordering
Orden de las hojas
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3127 gtk/gtkprintunixdialog.c:3140
696.
Left to right
De izquierda a derecha
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3156
697.
Right to left
De derecha a izquierda
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3157
698.
Top to bottom
De arriba a abajo
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3169
699.
Bottom to top
De abajo a arriba
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:3170
700.
%.0f %%
Context:
progress bar label
%.0f %%
Translated by Daniel Mustieles
Located in gtk/gtkprogressbar.c:729
701.
No item for URI '%s' found
No se encontró ningún elementos para la URI «%s»
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkrecentchooserdefault.c:1075 gtk/gtkrecentchooserdefault.c:1112
692 → 701 of 1663 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alfonso Moratalla, Carlos Duque Guasch, César López-Natarén, Daniel Mustieles, Jesus Delgado, Jorge González, Jose Luis Tirado, Marcos OOP, Paco Molinero, Rodrigo Lledó, X3M.