Translations by Hendrik Schrieber
Hendrik Schrieber has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
| 326. |
Element <%s> not allowed inside <%s>
|
|
| 2012-02-10 |
Element »%s« ist unterhalb von »%s« nicht erlaubt
|
|
| 347. |
Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%
|
|
| 2012-02-24 |
Rot %d%%, Grün %d%%, Blau %d%%
|
|
| 350. |
Scarlet Red
|
|
| 2012-02-24 |
Scharlachrot
|
|
| 353. |
Orange
|
|
| 2012-02-24 |
Orange
|
|
| 355. |
Light Butter
|
|
| 2012-02-24 |
Hell Butterfarben
|
|
| 356. |
Butter
|
|
| 2012-02-24 |
Butterfarben
|
|
| 357. |
Dark Butter
|
|
| 2012-02-24 |
Dunkel Butterfarben
|
|
| 358. |
Light Chameleon
|
|
| 2012-02-24 |
Hell Charmäleonfarben
|
|
| 359. |
Chameleon
|
|
| 2012-02-24 |
Charmäleonfarben
|
|
| 360. |
Dark Chameleon
|
|
| 2012-02-24 |
Dunkel Charmäleonfarben
|
|
| 361. |
Light Sky Blue
|
|
| 2012-02-24 |
Helles Himmelblau
|
|
| 362. |
Sky Blue
|
|
| 2012-02-24 |
Himmelblau
|
|
| 364. |
Light Plum
|
|
| 2012-02-24 |
Hell Pflaumenfarben
|
|
| 365. |
Plum
|
|
| 2012-02-24 |
Pflaumenfarben
|
|
| 366. |
Dark Plum
|
|
| 2012-02-24 |
Dunkel Pflaumenfarben
|
|
| 367. |
Light Chocolate
|
|
| 2012-02-24 |
Helles Schokoladenbraun
|
|
| 368. |
Chocolate
|
|
| 2012-02-24 |
Schokoladenbraun
|
|
| 369. |
Dark Chocolate
|
|
| 2012-02-24 |
Dunkles Schokoladenbraun
|
|
| 370. |
Light Aluminum 1
|
|
| 2012-02-24 |
Hell Aluminiumfarben 1
|
|
| 371. |
Aluminum 1
|
|
| 2012-02-24 |
Aluminiumfarben 1
|
|
| 372. |
Dark Aluminum 1
|
|
| 2012-02-24 |
Dunkel Aluminiumfarben 1
|
|
| 373. |
Light Aluminum 2
|
|
| 2012-02-24 |
Hell Aluminiumfarben 2
|
|
| 374. |
Aluminum 2
|
|
| 2012-02-24 |
Aluminiumfarben 2
|
|
| 375. |
Dark Aluminum 2
|
|
| 2012-02-24 |
Dunkel Aluminiumfarben 2
|
|
| 376. |
Black
|
|
| 2012-02-24 |
Schwarz
|
|
| 377. |
Very Dark Gray
|
|
| 2012-02-24 |
Sehr dunkles Grau
|
|
| 378. |
Darker Gray
|
|
| 2012-02-24 |
Dunkleres Grau
|
|
| 379. |
Dark Gray
|
|
| 2012-02-24 |
Dunkelgrau
|
|
| 380. |
Medium Gray
|
|
| 2012-02-24 |
Mittleres Grau
|
|
| 381. |
Light Gray
|
|
| 2012-02-24 |
Hellgrau
|
|
| 382. |
Lighter Gray
|
|
| 2012-02-24 |
Helleres Grau
|
|
| 383. |
Very Light Gray
|
|
| 2012-02-24 |
Sehr helles Grau
|
|
| 384. |
White
|
|
| 2012-02-24 |
Weiß
|
|
| 385. |
Custom
|
|
| 2012-02-24 |
Benutzerdefiniert
|
|
| 390. |
Hue
|
|
| 2012-02-24 |
Farbton
|
|
| 391. |
Alpha
|
|
| 2012-02-24 |
Alpha
|
|
| 420. |
Desktop
|
|
| 2013-05-11 |
Arbeitsfläche
|
|
| 527. |
Try "%s --help" for more information.
|
|
| 2012-08-26 |
»%s --help« liefert ausführlichere Informationen.
|
|
| 2012-08-26 |
»%s --help« liefert ausführlichere Informationen.
|
|
| 1418. |
A
|
|
| 2012-02-24 |
A
|
|
| 1420. |
H
|
|
| 2012-02-24 |
H
|
|
