Translations by Krasimir Chonov
Krasimir Chonov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
Quality:
|
|
| 2009-05-20 |
Качествоy:
|
|
| 13. |
Please enter your PIN, so that the secret key can be unlocked for this session
|
|
| 2009-05-20 |
Моля, въведете вашия PIN, така че тайния ключ да се отключи за тази сесия
|
|
| 20. |
PIN too long
|
|
| 2009-05-20 |
PIN е прекалено дълъг
|
|
| 22. |
Invalid characters in PIN
|
|
| 2009-05-20 |
Невалидни знаци в PIN
|
|
| 23. |
PIN too short
|
|
| 2009-05-20 |
PIN е прекалено къс
|
|
| 24. |
Bad PIN
|
|
| 2009-05-20 |
Лош PIN
|
|
| 29. |
error getting serial number of card: %s
|
|
| 2009-05-20 |
грешка при получаване на сериен номер на карта: %s
|
|
| 30. |
detected card with S/N: %s
|
|
| 2009-05-20 |
открита карта със сериен номер: %s
|
|
| 32. |
no suitable card key found: %s
|
|
| 2009-05-20 |
не е намерен подходящ ключ за карта: %s
|
|
| 43. |
Admin PIN
|
|
| 2009-05-20 |
Администраторски PIN
|
|
| 49. |
Repeat this PIN
|
|
| 2009-05-20 |
Повторете този PIN
|
|
| 52. |
PIN not correctly repeated; try again
|
|
| 2009-05-20 |
PIN не е повторен правилно; опитайте отново
|
|
| 57. |
Take this one anyway
|
|
| 2009-05-20 |
Премахнете тази
|
|
| 60. |
Yes, protection is not needed
|
|
| 2009-05-20 |
Да, не е нужна защита
|
|
| 67. |
@Options:
|
|
| 2009-05-20 |
@Опции:
|
|
