Translations by Redmar
Redmar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Clear hidden mines from a minefield
|
|
2013-04-11 |
Zoek de mijnen in een mijnenveld
|
|
5. |
Mines
|
|
2013-04-11 |
Mijnenveger
|
|
11. |
The theme to use
|
|
2015-07-20 |
Het te gebruiken thema
|
|
12. |
The title of the tile theme to use.
|
|
2015-07-20 |
Naam van het te gebruiken tegel-thema
|
|
13. |
Use the unknown flag
|
|
2013-04-11 |
De onbekend-vlag gebruiken
|
|
14. |
Set to true to be able to mark squares as unknown.
|
|
2013-04-11 |
Inschakelen om vakken als onbekend te kunnen markeren.
|
|
15. |
Warning about too many flags
|
|
2013-04-11 |
Waarschuwing bij aanwezigheid van teveel vlaggen
|
|
17. |
Enable automatic placing of flags
|
|
2013-04-11 |
Automatisch vlaggen plaatsen gebruiken
|
|
21. |
Number of columns in a custom game
|
|
2013-04-11 |
Aantal kolommen
|
|
22. |
Number of rows in a custom game
|
|
2013-04-11 |
Aantal rijen
|
|
23. |
The number of mines in a custom game
|
|
2013-04-11 |
Het aantal mijnen in een aangepast spel
|
|
24. |
Board size
|
|
2013-04-11 |
Bordgrootte
|
|
25. |
Size of the board (0-2 = small-large, 3=custom)
|
|
2013-04-11 |
Grootte van het bord (0-2 = klein-groot, 3=aangepast)
|
|
32. |
_Cancel
|
|
2014-07-03 |
_Annuleren
|
|
34. |
_Pause
|
|
2013-04-11 |
_Pauzeren
|
|
38. |
Paused
|
|
2013-04-11 |
Gepauzeerd
|
|
43. |
_Scores
|
|
2013-04-11 |
_Scores
|
|
47. |
_Help
|
|
2013-04-11 |
_Hulp
|
|
48. |
_About
|
|
2013-04-11 |
I_nfo
|
|
51. |
_New Game
|
|
2013-04-11 |
_Nieuw spel
|
|
52. |
_Contents
|
|
2014-07-03 |
In_houd
|
|
55. |
Custom
|
|
2013-12-17 |
Aangepast
|
|
64. |
Main game:
|
|
2013-04-11 |
Hoofdspel:
|
|
65. |
Score:
|
|
2013-04-11 |
Score:
|
|
66. |
Resizing and SVG support:
|
|
2013-04-11 |
Schalen en SVG ondersteuning:
|
|
68. |
translator-credits
|
|
2013-04-11 |
Tino Meinen
Hein-Jan Leliveld
Almer S. Tigelaar
Taco Witte
Erik Kruijswijk
Kijk voor meer informatie op http://nl.gnome.org/
Launchpad Contributions:
Balaam's Miracle https://launchpad.net/~balaam-balaamsmiracle
Bert de Bruijn https://launchpad.net/~lpdebruijn
Bram Smulders https://launchpad.net/~bramsmulders
Carl Michiels https://launchpad.net/~carl-michiels
Erwin Poeze https://launchpad.net/~donnut
Guus https://launchpad.net/~guus-verbeek
Hanneke Cleijne https://launchpad.net/~jehanneke
Hannie Dumoleyn https://launchpad.net/~lafeber-dumoleyn
Jochem https://launchpad.net/~jochem56
Mario Blättermann https://launchpad.net/~mariobl
Markr https://launchpad.net/~mark-r
Rachid https://launchpad.net/~rachidbm
Robin Verschueren https://launchpad.net/~robin-verschueren
Sander D https://launchpad.net/~sanderd
UndiFineD https://launchpad.net/~k.dejong
Wouter Bolsterlee (uws) https://launchpad.net/~uws
kerplunk https://launchpad.net/~schorpioen
|