Ubuntu
gnome-mines package

Browsing Basque translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “gnome-mines”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.

These translations are shared with GNOME Mines trunk series template gnome-mines.

11 → 20 of 71 results First • • • Last
11.
The theme to use
Erabili beharreko gaia
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:5
12.
The title of the tile theme to use.
Erabili beharreko fitxa-gaiaren izena.
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:6
13.
Use the unknown flag
Erabili bandera ezezaguna
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:10
14.
Set to true to be able to mark squares as unknown.
Ezarri egia laukiak ezezagun gisa markatu ahal izateko.
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:11
15.
Warning about too many flags
Bandera gehiegi badaude abisatzea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:15
16.
Set to true to enable warning icons when too many flags are placed next to a numbered tile.
Ezarri TRUE (egia) gisa zenbatutako gelaxka baten inguruan bandera gehiegi jarri direnean abisu-ikonoak gaitzeko.
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:16
17.
Enable automatic placing of flags
Gaitu banderen kokapen automatikoa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:15
18.
Set to true to automatically flag squares as mined when enough squares are revealed
Ezarri egia gisa nahikoa lauki bistaratu direnean gnomine-k automatikoki mina bandera jartzeko
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:16
19.
Enable animations
Gaitu animazioak
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:20
20.
Set to false to disable theme-defined transition animations
Ezarri 'false' (faltsua) gisa gaiak definitutako animazioen trantsizioak desgaitzeko
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:21
11 → 20 of 71 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Iñaki Larrañaga Murgoitio.