Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with GNOME Mines trunk series template gnome-mines.

1120 of 71 results
11.
The theme to use
Temaet, der skal bruges
Translated by Ask Hjorth Larsen on 2015-07-20
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:5
12.
The title of the tile theme to use.
Titlen på felttemaet, der skal bruges.
Translated by Ask Hjorth Larsen on 2015-07-20
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:6
13.
Use the unknown flag
Benyt ukendt-flaget
Translated by Ask Hjorth Larsen on 2013-04-11
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:10
14.
Set to true to be able to mark squares as unknown.
Sæt til “true” for at kunne angive kvadrater som ukendte.
Translated by Jeremy Bicha on 2017-09-05
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:11
15.
Warning about too many flags
Advarsel om for mange flag
Translated by Ask Hjorth Larsen on 2013-04-11
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:15
16.
Set to true to enable warning icons when too many flags are placed next to a numbered tile.
Sæt til “true” for at aktivere advarselsikoner når der er placeret for mange flag ved siden af et nummereret felt.
Translated by Jeremy Bicha on 2017-09-05
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:16
17.
Enable automatic placing of flags
Aktivér automatisk placering af flag
Translated by Ask Hjorth Larsen on 2013-04-11
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:20
18.
Set to true to automatically flag squares as mined when enough squares are revealed
Sæt til “true” for automatisk at sætte flag på felter, når tilstrækkeligt mange felter er afsløret
Translated by Jeremy Bicha on 2017-09-05
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:21
19.
Enable animations
Aktivér animationer
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync on 2015-11-09
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:25
20.
Set to false to disable theme-defined transition animations
Sæt til “false” for at deaktivere tema-definerede overgangsanimationer
Translated by Jeremy Bicha on 2017-09-05
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:26
1120 of 71 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ask Hjorth Larsen, Jeremy Bicha, Ubuntu Archive Auto-Sync.