Translations by A S Alam
A S Alam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 11. |
Export logs to a file
|
|
| 2024-03-29 |
ਲਾਗ ਫ਼ਾਇਲ ਵਿੱਚ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ
|
|
| 13. |
Search all the logs of the current category
|
|
| 2024-03-29 |
ਮੌਜੂਦਾ ਵਰਗ ਵਿੱਚ ਸਭ ਲਾਗ ਖੋਜੋ
|
|
| 14. |
Sender
|
|
| 2024-03-29 |
ਭੇਜਣ ਵਾਲਾ
|
|
| 15. |
Time
|
|
| 2024-03-29 |
ਸਮਾਂ
|
|
| 20. |
Subject
|
|
| 2024-03-29 |
ਵਿਸ਼ਾ
|
|
| 21. |
Defined By
|
|
| 2024-03-29 |
ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਰਾਹੀਂ
|
|
| 22. |
Support
|
|
| 2024-03-29 |
ਸਹਿਯੋਗ
|
|
| 23. |
Documentation
|
|
| 2024-03-29 |
ਦਸਤਾਵੇਜ਼
|
|
| 26. |
All Available Fields
|
|
| 2024-03-29 |
ਸਭ ਮੌਜੂਦ ਖੇਤਰ
|
|
| 27. |
Parameters
|
|
| 2024-03-29 |
ਪੈਰਾਮੀਟਰ
|
|
| 28. |
What
|
|
| 2024-03-29 |
ਕੀ
|
|
| 29. |
Select Journal Field…
|
|
| 2024-03-29 |
…ਜਰਨਲ ਖੇਤਰ ਚੁਣੋ
|
|
| 30. |
When
|
|
| 2024-03-29 |
ਕਦੋਂ
|
|
| 31. |
Show Logs from…
|
|
| 2024-03-29 |
…ਤੋਂ ਲਾਗ ਵੇਖਾਓ
|
|
| 33. |
Current Boot
|
|
| 2024-03-29 |
ਮੌਜੂਦਾ ਬੂਟ
|
|
| 34. |
Search Type
|
|
| 2024-03-29 |
ਖੋਜ ਕਿਸਮ
|
|
| 35. |
Substring
|
|
| 2024-03-29 |
ਸਬ-ਸਤਰ
|
|
| 36. |
Match in any part of the string
|
|
| 2024-03-29 |
ਸਤਰ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਹਿੱਸਾ ਮਿਲਾਓ
|
|
| 37. |
Exact
|
|
| 2024-03-29 |
ਪੂਰਾ
|
|
| 38. |
Match complete string only
|
|
| 2024-03-29 |
ਸਿਰਫ਼ ਪੂਰੀ ਸਤਰ ਮਿਲਾਓ
|
|
| 39. |
Back
|
|
| 2024-03-29 |
ਪਿੱਛੇ
|
|
| 40. |
Show Logs Starting From…
|
|
| 2024-03-29 |
…ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਕੇ ਲਾਗ ਵੇਖਾਓ
|
|
| 41. |
Select a start date
|
|
| 2024-03-29 |
ਸ਼ੁਰੂ ਤਾਰੀਖ ਚਣੋ
|
|
| 42. |
Select Start Date…
|
|
| 2024-03-29 |
…ਸ਼ੁਰੂ ਤਾਰੀਖ ਚਣੋ
|
|
| 43. |
22 January 2016 or 1/22/2016
|
|
| 2024-03-29 |
22 ਜਨਵਰੀ 2016 ਜਾਂ 1/22/2016
|
|
| 44. |
Select start time
|
|
| 2024-03-29 |
ਸ਼ੁਰੂ ਸਮਾਂ ਚਣੋ
|
|
| 45. |
Select Start Time…
|
|
| 2024-03-29 |
ਸ਼ੁਰੂ ਸਮਾਂ ਚੁਣੋ
|
|
| 46. |
Hr
|
|
| 2024-03-29 |
ਘੰ
|
|
| 47. |
Min
|
|
| 2024-03-29 |
ਮਿੰ
|
|
| 48. |
Sec
|
|
| 2024-03-29 |
ਸ
|
|
| 49. |
AM/PM
|
|
| 2024-03-29 |
ਸਵੇਰ/ਆਥਣ
|
|
| 50. |
Until…
|
|
| 2024-03-29 |
…ਤੱਕ
|
|
| 51. |
Select an end date
|
|
| 2024-03-29 |
ਅੰਤ ਤਾਰੀਖ ਚਣੋ
|
|
| 52. |
Select End Date…
|
|
| 2024-03-29 |
ਅੰਤ ਤਾਰੀਖ ਚੁਣੋ
|
|
| 53. |
Select end time
|
|
| 2024-03-29 |
ਅੰਤ ਸਮਾਂ ਚੁਣੋ
|
|
| 54. |
Select End Time…
|
|
| 2024-03-29 |
…ਅੰਤ ਸਮਾਂ ਚੁਣੋ
|
|
| 55. |
PID
|
|
| 2024-03-29 |
PID
|
|
| 56. |
UID
|
|
| 2024-03-29 |
UID
|
|
| 57. |
GID
|
|
| 2024-03-29 |
GID
|
|
| 58. |
Process Name
|
|
| 2024-03-29 |
ਪਰੋਸੈੱਸ ਨਾਂ
|
|
| 59. |
Systemd Unit
|
|
| 2024-03-29 |
Systemd ਯੂਨਿਟ
|
|
| 60. |
Executable Path
|
|
| 2024-03-29 |
ਚੱਲਣਯੋਗ ਮਾਰਗ
|
|
| 61. |
Previous Boot
|
|
| 2024-03-29 |
ਪਿਛਲਾ ਬੂਟ
|
|
| 62. |
Today
|
|
| 2024-03-29 |
ਅੱਜ
|
|
| 63. |
Yesterday
|
|
| 2024-03-29 |
ਕੱਲ੍ਹ
|
|
| 64. |
Last 3 days
|
|
| 2024-03-29 |
ਪਿਛਲੇ 3 ਦਿਨ
|
|
| 65. |
Entire Journal
|
|
| 2024-03-29 |
ਪੂਰਾ ਜਰਨਲ
|
|
| 66. |
Set Custom Range…
|
|
| 2024-03-29 |
ਪਸੰਦੀਦਾ ਰੇਜ਼ ਦਿਓ…
|
|
| 67. |
Help
|
|
| 2024-03-29 |
ਮਦਦ
|
|
| 68. |
Ignore
|
|
| 2024-03-29 |
ਅਣਡਿੱਠਾ
|
|
