|
|
149.
|
|
|
Sorry there's been a problem with setting up Canonical Livepatch
|
|
|
|
|
Atsiprašome, įvyko klaida įjungiant „Canonical Livepatch“
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.c:195
|
|
|
150.
|
|
|
The error was: %s
|
|
|
|
|
Klaida yra: %s
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.c:197
|
|
|
151.
|
|
|
Settings…
|
|
|
|
|
Nustatymai…
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.c:200
|
|
|
152.
|
|
|
Ignore
|
|
|
|
|
Nepaisyti
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.c:202
|
|
|
153.
|
|
|
Failed to show Livepatch policy: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.c:439
|
|
|
154.
|
|
|
Livepatch
|
|
|
|
|
„Livepatch“ atnaujinimai
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.c:497
gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.ui:17
|
|
|
155.
|
|
|
Canonical Livepatch helps keep your computer secure, by applying some updates that would normally require restarting.
|
|
|
|
|
Canonical „Livepatch“ padės jums apsaugoti kompiuterį pritaikant kuo daugiau naujai įdiegtų atnaujinimų be kompiuterio perleidimo iš naujo.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.ui:72
|
|
|
156.
|
|
|
Would you like to set up Livepatch now?
|
|
|
|
|
Ar jūs norėtumėte įjungti „Livepatch“?
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.ui:81
|
|
|
157.
|
|
|
Set Up Livepatch…
|
|
|
|
|
Įjungti „Livepatch“…
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.ui:99
|
|
|
158.
|
|
|
Sign Out
|
|
|
|
|
Atsijungti
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.ui:130
|
