Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
110 of 105 results
3.
_Next
_Edasi
Translated by mahfiaz on 2018-04-06
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:428
4.
_Done
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:429
5.
_Accept
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:430
6.
_Skip
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:431
9.
Force existing user mode
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/gnome-initial-setup.c:308
10.
— GNOME initial setup
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/gnome-initial-setup.c:314
12.
About You
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-local.ui:38 gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:264
14.
No supported way to authenticate with this domain
Pole ühtegi toetatud viisi, kuidas end selles domeenis autentida
Translated by mahfiaz on 2018-04-06
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.c:378
15.
Failed to join domain
Domeeniga liitumine nurjus
Translated by mahfiaz on 2018-04-06
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.c:418
16.
Failed to log into domain
Domeeni sisselogimine nurjus
Translated by mahfiaz on 2018-04-06
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.c:486
110 of 105 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: JanarLS, mahfiaz.