Translations by Philip Withnall
Philip Withnall has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1021. |
Lock screen _after blank for
|
|
| 2014-10-01 |
Lock screen _after blank for
|
|
| 1024. |
Automatically empty _Trash
|
|
| 2014-10-01 |
Automatically empty _Wastebasket
|
|
| 1025. |
Automatically purge Temporary _Files
|
|
| 2014-10-01 |
Automatically purge Temporary _Files
|
|
| 1054. |
Other
|
|
| 2014-10-01 |
Other
|
|
| 1088. |
_OK
|
|
| 2014-10-01 |
_OK
|
|
| 1239. |
_Always Show Universal Access Menu
|
|
| 2014-10-01 |
_Always Show Universal Access Menu
|
|
| 1241. |
_High Contrast
|
|
| 2014-10-01 |
_High Contrast
|
|
| 1242. |
_Large Text
|
|
| 2014-10-01 |
_Large Text
|
|
| 1244. |
_Zoom
|
|
| 2014-10-01 |
_Zoom
|
|
| 1245. |
Screen _Reader
|
|
| 2014-10-01 |
Screen _Reader
|
|
| 1246. |
_Sound Keys
|
|
| 2014-10-01 |
_Sound Keys
|
|
| 1248. |
_Visual Alerts
|
|
| 2014-10-01 |
_Visual Alerts
|
|
| 1249. |
Screen _Keyboard
|
|
| 2014-10-01 |
Screen _Keyboard
|
|
| 1252. |
_Typing Assist (AccessX)
|
|
| 2014-10-01 |
_Typing Assist (AccessX)
|
|
| 1254. |
_Mouse Keys
|
|
| 2014-10-01 |
_Mouse Keys
|
|
| 1255. |
_Click Assist
|
|
| 2014-10-01 |
_Click Assist
|
|
| 1261. |
The screen reader reads displayed text as you move the focus.
|
|
| 2014-10-01 |
The screen reader reads displayed text as you move the focus.
|
|
| 1262. |
_Screen Reader
|
|
| 2014-10-01 |
_Screen Reader
|
|
| 1263. |
Sound Keys
|
|
| 2014-10-01 |
Sound Keys
|
|
| 1267. |
Use a visual indication when an alert sound occurs.
|
|
| 2014-10-01 |
Use a visual indication when an alert sound occurs.
|
|
| 1268. |
Flash the _window title
|
|
| 2014-10-01 |
Flash the _window title
|
|
| 1269. |
Flash the entire _screen
|
|
| 2014-10-01 |
Flash the entire _screen
|
|
| 1278. |
Typing Assist
|
|
| 2014-10-01 |
Typing Assist
|
|
| 1279. |
_Sticky Keys
|
|
| 2014-10-01 |
_Sticky Keys
|
|
| 1283. |
S_low Keys
|
|
| 2014-10-01 |
S_low Keys
|
|
| 1286. |
Short
|
|
| 2014-10-01 |
Short
|
|
| 1288. |
Long
|
|
| 2014-10-01 |
Long
|
|
| 1290. |
Beep when a key is _accepted
|
|
| 2014-10-01 |
Beep when a key is _accepted
|
|
| 1292. |
_Bounce Keys
|
|
| 2014-10-01 |
_Bounce Keys
|
|
| 1294. |
Short
|
|
| 2014-10-01 |
Short
|
|
| 1296. |
Long
|
|
| 2014-10-01 |
Long
|
|
| 1297. |
_Enable by Keyboard
|
|
| 2014-10-01 |
_Enable by Keyboard
|
|
| 1299. |
Click Assist
|
|
| 2014-10-01 |
Click Assist
|
|
| 1300. |
_Simulated Secondary Click
|
|
| 2014-10-01 |
_Simulated Secondary Click
|
|
| 1302. |
Short
|
|
| 2014-10-01 |
Short
|
|
| 1304. |
Long
|
|
| 2014-10-01 |
Long
|
|
| 1305. |
_Hover Click
|
|
| 2014-10-01 |
_Hover Click
|
|
| 1308. |
Short
|
|
| 2014-10-01 |
Short
|
|
| 1309. |
Long
|
|
| 2014-10-01 |
Long
|
|
| 1311. |
Small
|
|
| 2014-10-01 |
Small
|
|
| 1312. |
Large
|
|
| 2014-10-01 |
Large
|
|
| 1354. |
_Full Name
|
|
| 2014-10-01 |
_Full Name
|
|
| 1385. |
_Enroll
|
|
| 2014-10-01 |
_Enroll
|
|
| 1393. |
_New Password
|
|
| 2014-10-01 |
_New Password
|
|
| 1394. |
Current _Password
|
|
| 2014-10-01 |
Current _Password
|
|
| 1409. |
The new password needs to be different from the old one.
|
|
| 2014-10-01 |
The new password needs to be different from the old one.
|
|
| 1410. |
Try changing some letters and numbers.
|
|
| 2014-10-01 |
Try changing some letters and numbers.
|
|
| 1411. |
Try changing the password a bit more.
|
|
| 2014-10-01 |
Try changing the password a bit more.
|
|
| 1412. |
A password without your user name would be stronger.
|
|
| 2014-10-01 |
A password without your username would be stronger.
|
|
| 1413. |
Try to avoid using your name in the password.
|
|
| 2014-10-01 |
Try to avoid using your name in the password.
|
|
