|
691.
|
|
|
Choose a Certificate Authority certificate
|
|
|
|
Trieu un certificat d'una autoritat de certificació
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
panels/network/wireless-security/eap-method-peap.c:328
panels/network/wireless-security/eap-method-tls.c:507
panels/network/wireless-security/eap-method-ttls.c:336
|
|
692.
|
|
|
Version 0
|
|
|
|
Versió 0
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui:36
|
|
693.
|
|
|
Version 1
|
|
|
|
Versió 1
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui:39
|
|
694.
|
|
|
C_A certificate
|
|
|
|
Certificat C_A
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui:78
panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui:68
panels/network/wireless-security/eap-method-ttls.ui:102
|
|
695.
|
|
|
No CA certificate is _required
|
|
|
|
_No es requereix un certificat CA
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui:100
panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui:90
panels/network/wireless-security/eap-method-ttls.ui:125
|
|
696.
|
|
|
PEAP _version
|
|
|
|
_Versió PEAP
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui:118
|
|
697.
|
|
|
missing EAP username
|
|
|
|
falta el nom d'usuari EAP
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
panels/network/wireless-security/eap-method-simple.c:78
|
|
698.
|
|
|
missing EAP password
|
|
|
|
falta la contrasenya EAP
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
panels/network/wireless-security/eap-method-simple.c:91
|
|
699.
|
|
|
missing EAP-TLS identity
|
|
|
|
falta la identitat EAP-TLS
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
panels/network/wireless-security/eap-method-tls.c:91
|
|
700.
|
|
|
invalid EAP-TLS CA certificate: %s
|
|
|
|
certificat CA EAP-TLS invàlid: %s
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
panels/network/wireless-security/eap-method-tls.c:101
|