Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
691700 of 1592 results
691.
Choose a Certificate Authority certificate
Trieu un certificat d'una autoritat de certificació
Translated by Gil Forcada
Located in panels/network/wireless-security/eap-method-peap.c:328 panels/network/wireless-security/eap-method-tls.c:507 panels/network/wireless-security/eap-method-ttls.c:336
692.
Version 0
Versió 0
Translated by Joan Duran
Located in panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui:36
693.
Version 1
Versió 1
Translated by Joan Duran
Located in panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui:39
694.
C_A certificate
Certificat C_A
Translated by Joan Duran
Located in panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui:78 panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui:68 panels/network/wireless-security/eap-method-ttls.ui:102
695.
No CA certificate is _required
_No es requereix un certificat CA
Translated by Jordi Mas
Located in panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui:100 panels/network/wireless-security/eap-method-tls.ui:90 panels/network/wireless-security/eap-method-ttls.ui:125
696.
PEAP _version
_Versió PEAP
Translated by Joan Duran
Located in panels/network/wireless-security/eap-method-peap.ui:118
697.
missing EAP username
falta el nom d'usuari EAP
Translated by Jordi Mas
Located in panels/network/wireless-security/eap-method-simple.c:78
698.
missing EAP password
falta la contrasenya EAP
Translated by Jordi Mas
Located in panels/network/wireless-security/eap-method-simple.c:91
699.
missing EAP-TLS identity
falta la identitat EAP-TLS
Translated by Jordi Mas
Located in panels/network/wireless-security/eap-method-tls.c:91
700.
invalid EAP-TLS CA certificate: %s
certificat CA EAP-TLS invàlid: %s
Translated by Jordi Mas
Located in panels/network/wireless-security/eap-method-tls.c:101
691700 of 1592 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carles, David Planella, Gil Forcada, Joan Duran, JoanColl, Jordi Mas, Josep Puigdemont, Marcel, Pau Iranzo, Walter Garcia-Fontes.