Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
110 of 13 results
977.
Additional Printer Settings…
(no translation yet)
Located in panels/printers/printers.ui:157 panels/printers/printers.ui:245
1036.
Send error reports to Canonical
(no translation yet)
Located in panels/privacy/privacy.ui:1105
1037.
Send reports automatically
(no translation yet)
Located in panels/privacy/privacy.ui:1131
1038.
Show a dialog for each error before reporting
(no translation yet)
Located in panels/privacy/privacy.ui:1149
1039.
Connectivity checking is used to detect connection issues and helps you to stay online. If your network communications are being monitored, it could be used to gather technical information about this computer.
(no translation yet)
Located in panels/privacy/privacy.ui:1202
1086.
Manage Installed Languages
(no translation yet)
Located in panels/region/region.ui:544
1161.
<b>Over-Amplification</b>
(no translation yet)
Located in panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1705
1162.
Allows raising the volume above 100%. This can result in a loss of audio quality; it is better to increase application volume settings, if possible.
(no translation yet)
Located in panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1720
1222.
Position on screen
(no translation yet)
Located in panels/ubuntu/cc-ubuntu-panel.c:401
1223.
Left
Context:
Position on screen for the Ubuntu dock
(no translation yet)
Located in panels/ubuntu/cc-ubuntu-panel.c:417
110 of 13 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carles, David Planella, Gil Forcada, Joan Duran, JoanColl, Jordi Mas, Josep Puigdemont, Marcel, Pau Iranzo, Walter Garcia-Fontes.