Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
14 of 4 results
221.
Scale
Escala
Translated by Joan Duran on 2010-03-01
Located in panels/display/cc-display-settings.ui:59
269.
blank Blu-ray disc
Disc Blu-ray en blanc
Translated by Joan Duran on 2011-05-21
Located in panels/info/cc-info-removable-media-panel.c:451
1003.
Screen Turns Off
S'apaga la pantalla
Translated by Joan Duran on 2014-05-29
N.T.: En minúscula ja que s'afegeix visualment a una altre cadena
Located in panels/privacy/privacy.ui:14
1273.
Speed
Velocitat
Translated by Joan Duran on 2011-05-21
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1581 panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1716
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carles, David Planella, Gil Forcada, Joan Duran, JoanColl, Jordi Mas, Josep Puigdemont, Marcel, Pau Iranzo, Walter Garcia-Fontes.