Translations by Arne Goetje
Arne Goetje has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
11. |
Colors
|
|
2010-01-11 |
Boje
|
|
15. |
Home
|
|
2010-01-11 |
Lično
|
|
23. |
Background
|
|
2010-01-11 |
Pozadina
|
|
68. |
All files
|
|
2010-01-11 |
Sve datoteke
|
|
180. |
%l:%M %p
|
|
2010-01-11 |
%l:%M %p
|
|
255. |
Unknown
|
|
2010-01-11 |
Nepoznato
|
|
349. |
System
|
|
2010-01-11 |
Sistem
|
|
390. |
None
|
|
2010-01-11 |
Ništa
|
|
404. |
Left
|
|
2010-01-11 |
Lijevo
|
|
405. |
Right
|
|
2010-01-11 |
Desno
|
|
411. |
Touchpad
|
|
2010-01-11 |
Površina osjetljiva na dodir
|
|
507. |
Address
|
|
2010-01-11 |
Adresa
|
|
624. |
Not connected
|
|
2010-01-11 |
Nije povezan
|
|
831. |
Devices
|
|
2010-01-11 |
Uređaji
|
|
877. |
_Authenticate
|
|
2010-01-11 |
_Potvrdi identitet
|
|
1096. |
Other
|
|
2010-01-11 |
Ostalo
|
|
1176. |
Default
|
|
2010-01-11 |
Podrazumevano
|
|
1180. |
Test
|
|
2010-01-11 |
Provjeri
|
|
1182. |
Custom
|
|
2010-01-11 |
Prilagođeno
|
|
1274. |
Repeat keys speed
|
|
2010-01-11 |
Brzina ponavljanja tastera
|
|
1282. |
Beep when a _modifier key is pressed
|
|
2010-01-11 |
Zapišti kada je pritisnut izmjenjivač
|
|
1289. |
Beep when a key is pr_essed
|
|
2010-01-11 |
Zapišti kada je pritisnut taster
|
|
1307. |
D_elay:
|
|
2010-01-11 |
Zastoj:
|
|
1572. |
Help
|
|
2010-01-11 |
Pomoć
|
|
1592. |
System Sounds
|
|
2010-01-11 |
Sistemski zvuci
|