Translations by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Cédric VALMARY (Tot en òc) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
New Turkish Lira
|
|
| 2015-07-20 |
Novèla liura turca
|
|
| ~ |
Weight
|
|
| 2015-07-20 |
Massa
|
|
| 2013-05-31 |
Pes
|
|
| ~ |
Quit
|
|
| 2013-05-31 |
Quitar
|
|
| ~ |
New Turkish Lira
|
|
| 2013-05-31 |
Liura turca
|
|
| 1. |
Inverse [Ctrl+I]
|
|
| 2013-05-31 |
Invèrse [Ctrl+I]
|
|
| 2. |
Inverse
|
|
| 2013-05-30 |
Invèrse
|
|
| 3. |
Factorize [Ctrl+F]
|
|
| 2015-07-20 |
Factorizar[Ctrl+F]
|
|
| 2013-05-31 |
Factoriza [Ctrl+F]
|
|
| 4. |
Factorize
|
|
| 2013-05-30 |
Factorizar
|
|
| 5. |
Factorial [!]
|
|
| 2013-05-31 |
Factoriala [!]
|
|
| 7. |
Imaginary Component
|
|
| 2013-05-31 |
Partida imaginària
|
|
| 11. |
Add [+]
|
|
| 2015-07-20 |
Addicion [+]
|
|
| 13. |
Calculate Result
|
|
| 2013-05-31 |
Calcula lo resultat
|
|
| 14. |
Clear Display [Escape]
|
|
| 2013-05-31 |
Escafa l'afichatge [Escap]
|
|
| 15. |
Subscript mode [Alt]
|
|
| 2013-05-31 |
Mòde indici [Alt]
|
|
| 16. |
Subscript
|
|
| 2013-05-30 |
Indici
|
|
| 17. |
Superscript mode [Ctrl]
|
|
| 2013-05-31 |
Mòde exponent [Ctrl]
|
|
| 18. |
Superscript
|
|
| 2013-05-30 |
Exponent
|
|
| 19. |
Scientific exponent [Ctrl+E]
|
|
| 2013-05-31 |
Exponent scientific [Ctrl+E]
|
|
| 20. |
Scientific Exponent
|
|
| 2013-05-30 |
Exponent scientific
|
|
| 21. |
Modulus divide
|
|
| 2013-05-31 |
Modulo de division
|
|
| 22. |
Start Group [(]
|
|
| 2015-07-20 |
Començament de gropament [(]
|
|
| 2013-05-31 |
Comemçament de gropament [(]
|
|
| 23. |
End Group [)]
|
|
| 2013-05-31 |
Fin de gropament [)]
|
|
| 24. |
Memory
|
|
| 2013-05-30 |
Memòria
|
|
| 25. |
x
|
|
| 2013-05-30 |
x
|
|
| 27. |
Absolute Value
|
|
| 2013-05-30 |
Valor absoluda
|
|
| 28. |
Real Component
|
|
| 2013-05-31 |
Partida reala
|
|
| 29. |
Complex conjugate
|
|
| 2013-05-31 |
Complèxe conjugat
|
|
| 30. |
Complex argument
|
|
| 2013-05-31 |
Argument complèxe
|
|
| 31. |
Natural Logarithm
|
|
| 2015-07-20 |
Logaritme neperian (basa e)
|
|
| 2013-05-31 |
Logaritme natural
|
|
| 32. |
Logarithm
|
|
| 2015-07-20 |
Logaritme decimal
|
|
| 2013-05-31 |
Logaritme
|
|
| 33. |
Exponent [^ or **]
|
|
| 2013-05-31 |
Exponent [^ o **]
|
|
| 34. |
Exponent
|
|
| 2013-05-30 |
Exponent
|
|
| 35. |
Root [Ctrl+R]
|
|
| 2013-05-31 |
Raiç [Ctrl+R]
|
|
| 36. |
Undo [Ctrl+Z]
|
|
| 2013-05-31 |
Anulla [Ctrl+Z]
|
|
| 37. |
Pi [Ctrl+P]
|
|
| 2015-07-20 |
Nombre pi [Ctrl+P]
|
|
| 2013-05-31 |
Pi [Ctrl+P]
|
|
| 38. |
Euler’s Number
|
|
| 2013-05-31 |
Nombre d'Euler
|
|
| 39. |
Cosine
|
|
| 2013-05-31 |
Cosinus
|
|
| 40. |
Sine
|
|
| 2013-05-31 |
Sinus
|
|
| 41. |
Tangent
|
|
| 2013-05-31 |
Tangenta
|
|
| 42. |
Hyperbolic Sine
|
|
| 2013-05-31 |
Sinus iperbolic
|
|
| 43. |
Hyperbolic Cosine
|
|
| 2013-05-31 |
Cosinus iperbolic
|
|
| 44. |
Hyperbolic Tangent
|
|
| 2013-05-31 |
Tangenta iperbolica
|
|
| 45. |
Additional Functions
|
|
| 2013-05-31 |
Foncions suplementàrias
|
|
| 46. |
Store
|
|
| 2013-05-30 |
Emmagazinar
|
|
