Translations by Rūdolfs Mazurs
Rūdolfs Mazurs has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
New Turkish Lira
|
|
2013-04-11 |
Jaunā Turcijas lira
|
|
~ |
Quit
|
|
2013-04-11 |
Iziet
|
|
~ |
Weight
|
|
2013-04-11 |
Svars
|
|
1. |
Inverse [Ctrl+I]
|
|
2013-04-11 |
Pretējs [Ctrl+I]
|
|
2. |
Inverse
|
|
2013-04-11 |
Pretējs
|
|
3. |
Factorize [Ctrl+F]
|
|
2013-04-11 |
Sadalīt reizinātājos [Ctrl+F]
|
|
4. |
Factorize
|
|
2013-04-11 |
Sadalīt reizinātājos
|
|
5. |
Factorial [!]
|
|
2013-04-11 |
Faktoriāls [!]
|
|
6. |
Factorial
|
|
2013-04-11 |
Faktoriāls
|
|
7. |
Imaginary Component
|
|
2013-04-11 |
Imaginārā daļa
|
|
8. |
Divide [/]
|
|
2013-04-11 |
Dalīšana [/]
|
|
9. |
Multiply [*]
|
|
2013-04-11 |
Reizināšana [*]
|
|
10. |
Subtract [-]
|
|
2013-04-11 |
Atņemšana [-]
|
|
11. |
Add [+]
|
|
2013-04-11 |
Pieskaitīšana [+]
|
|
12. |
=
|
|
2013-04-11 |
=
|
|
13. |
Calculate Result
|
|
2013-04-11 |
Aprēķināt rezultātu
|
|
14. |
Clear Display [Escape]
|
|
2013-04-11 |
Nodzēst vērtību [Escape]
|
|
15. |
Subscript mode [Alt]
|
|
2013-04-11 |
Apakšraksta skaitļa režīms [Alt]
|
|
16. |
Subscript
|
|
2013-04-11 |
Apakšraksts
|
|
17. |
Superscript mode [Ctrl]
|
|
2013-04-11 |
Augšraksta skaitļa režīms [Ctrl]
|
|
18. |
Superscript
|
|
2013-04-11 |
Augšraksts
|
|
19. |
Scientific exponent [Ctrl+E]
|
|
2013-04-11 |
Zinātniskā kāpināšana [Ctrl+E]
|
|
20. |
Scientific Exponent
|
|
2013-04-11 |
Zinātniskā kāpināšana
|
|
21. |
Modulus divide
|
|
2013-04-11 |
Modulārā dalīšana
|
|
22. |
Start Group [(]
|
|
2013-04-11 |
Bloka sākums [(]
|
|
23. |
End Group [)]
|
|
2013-04-11 |
Bloka beigas [)]
|
|
24. |
Memory
|
|
2013-04-11 |
Atmiņa
|
|
25. |
x
|
|
2013-04-11 |
x
|
|
26. |
Absolute Value [|]
|
|
2017-03-30 |
Absolūtā vērtība [|]
|
|
27. |
Absolute Value
|
|
2013-04-11 |
Absolūtā vērtība
|
|
28. |
Real Component
|
|
2013-04-11 |
Reālā daļa
|
|
29. |
Complex conjugate
|
|
2013-04-11 |
Kompleksi saistīts
|
|
30. |
Complex argument
|
|
2013-04-11 |
Komplekss arguments
|
|
31. |
Natural Logarithm
|
|
2013-04-11 |
Naturālais logaritms
|
|
32. |
Logarithm
|
|
2013-04-11 |
Logaritms
|
|
33. |
Exponent [^ or **]
|
|
2013-04-11 |
Kāpinātājs [^ vai **]
|
|
34. |
Exponent
|
|
2013-04-11 |
Kāpinātājs
|
|
35. |
Root [Ctrl+R]
|
|
2013-04-11 |
Sakne [Ctrl+R]
|
|
36. |
Undo [Ctrl+Z]
|
|
2013-04-11 |
Atsaukt [Ctrl+Z]
|
|
37. |
Pi [Ctrl+P]
|
|
2013-04-11 |
Pī [Ctrl+P]
|
|
38. |
Euler’s Number
|
|
2013-04-11 |
Eilera skaitlis
|
|
39. |
Cosine
|
|
2013-04-11 |
Kosinuss
|
|
40. |
Sine
|
|
2013-04-11 |
Sinuss
|
|
41. |
Tangent
|
|
2013-04-11 |
Tangenss
|
|
42. |
Hyperbolic Sine
|
|
2013-04-11 |
Hiperboliskais sinuss
|
|
43. |
Hyperbolic Cosine
|
|
2013-04-11 |
Hiperboliskais kosinuss
|
|
44. |
Hyperbolic Tangent
|
|
2013-04-11 |
Hiperboliskais tangenss
|
|
45. |
Additional Functions
|
|
2013-04-11 |
Papildu funkcijas
|
|
46. |
Store
|
|
2013-04-11 |
Krātuve
|
|
47. |
Percentage [%]
|
|
2013-04-11 |
Procenti [%]
|