Translation status

Owner: Jeremy Bícha

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: gimp20, gimp20-libgimp, gimp20-python, gimp20-std-plug-ins and one other template.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 007.87  92.1259842519685% translated  7.874015748031496% untranslated 30 30 44 44 0 2018-10-02 15:08:06 UTC Khaled Hosny
Aragonese 084.51  15.485564304461944% translated  84.51443569553805% untranslated 322 322 0 0 2018-10-02 08:46:09 UTC
Asturian 000.26  99.73753280839895% translated  0.26246719160104987% untranslated 1 1 0 19 19 2018-10-02 08:46:09 UTC
Azerbaijani 091.60  8.398950131233596% translated  91.60104986876641% untranslated 349 349 0 0 2018-10-02 15:03:54 UTC Vasif İsmayıloğlu MD
Basque 000.00  100.0% translated 0 6 6 1 1 2018-10-02 15:02:15 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 000.00  100.0% translated 0 16 16 263 263 2018-10-02 15:09:08 UTC 375gnu
Bosnian 002.62  97.3753280839895% translated  2.6246719160104988% untranslated 10 10 0 3 3 2018-10-02 08:46:09 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-10-02 15:03:06 UTC Caio Nascimento
Breton 003.41  96.58792650918635% translated  3.4120734908136483% untranslated 13 13 1 1 0 2018-10-02 15:08:32 UTC Alan
Bulgarian 000.26  99.73753280839895% translated  0.26246719160104987% untranslated 1 1 143 143 0 2018-10-02 15:08:51 UTC Victor Dachev
Burmese 010.76  89.23884514435696% translated  10.761154855643044% untranslated 41 41 0 0 2018-10-02 08:46:09 UTC
Catalan 000.00  100.0% translated 0 16 16 1 1 2018-10-02 15:03:17 UTC Albert F.
Catalan (Valencian) 003.41  96.58792650918635% translated  3.4120734908136483% untranslated 13 13 10 10 0 2018-10-02 09:27:11 UTC
Chechen 100.00  100.0% untranslated 381 381 0 0 2018-10-02 08:46:09 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 381 381 0 0
Chinese (Hong Kong) 020.73  79.26509186351706% translated  20.73490813648294% untranslated 79 79 11 11 0 2018-10-02 15:07:58 UTC Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 14 14 0 2018-10-02 15:07:33 UTC kai
Chinese (Traditional) 009.97  90.02624671916011% translated  9.973753280839896% untranslated 38 38 2 2 1 1 2018-10-02 15:12:48 UTC taijuin lee
Croatian 000.79  99.21259842519686% translated  0.7874015748031495% untranslated 3 3 1 1 0 2018-10-02 15:03:36 UTC Jeremy Bícha
Czech 002.10  97.9002624671916% translated  2.099737532808399% untranslated 8 8 0 0 2018-10-02 15:07:22 UTC Marv-CZ
Dakota 100.00  100.0% untranslated 381 381 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 10 10 0 2018-10-02 15:08:39 UTC Alan Mortensen
Dutch 000.26  99.73753280839895% translated  0.26246719160104987% untranslated 1 1 67 67 1 1 2018-10-02 15:09:41 UTC Filip Vervloesem
Dzongkha 011.81  88.18897637795276% translated  11.811023622047244% untranslated 45 45 2 2 0 2018-10-02 15:12:19 UTC yumkee lhamo
English (Australia) 002.62  97.3753280839895% translated  2.6246719160104988% untranslated 10 10 0 0 2018-10-02 08:46:09 UTC
English (Canada) 010.50  89.501312335958% translated  10.498687664041995% untranslated 40 40 0 0 2018-10-02 15:09:20 UTC Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2018-10-05 11:30:05 UTC Stephan Woidowski
Esperanto 007.35  92.6509186351706% translated  7.349081364829396% untranslated 28 28 2 2 35 35 2018-10-02 15:05:09 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 050.66  49.343832020997375% translated  50.65616797900262% untranslated 193 193 0 0 2018-10-02 15:12:13 UTC mahfiaz
Finnish 018.11  81.88976377952756% translated  18.11023622047244% untranslated 69 69 0 0 2018-10-02 15:08:25 UTC Ville Skyttä
French 000.00  100.0% translated 0 30 30 0 2018-10-02 15:04:17 UTC Julien Hardelin
Gaelic; Scottish 085.04  14.960629921259844% translated  85.03937007874016% untranslated 324 324 0 0 2018-10-02 08:46:09 UTC
Galician 000.79  99.21259842519686% translated  0.7874015748031495% untranslated 3 3 0 0 2018-10-02 15:12:31 UTC Fran Diéguez
Georgian 076.12  23.88451443569554% translated  76.11548556430446% untranslated 290 290 6 6 0 2023-03-14 16:23:36 UTC
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-10-02 15:09:33 UTC Mario Blättermann
Greek 000.00  100.0% translated 0 2 2 9 9 2018-10-02 15:06:48 UTC Dimitris Spingos
Gujarati 024.15  75.8530183727034% translated  24.146981627296586% untranslated 92 92 10 10 0 2018-10-02 15:02:40 UTC Ankit Patel
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 381 381 0 0
Hebrew 071.65  28.346456692913385% translated  71.65354330708661% untranslated 273 273 0 0 2018-10-02 15:11:05 UTC Yaron
Hindi 098.16  1.837270341207349% translated  98.16272965879264% untranslated 374 374 32 32 0 2018-10-02 08:46:09 UTC
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-10-02 15:06:45 UTC Balázs Úr
Icelandic 021.78  78.21522309711287% translated  21.784776902887142% untranslated 83 83 3 3 2 2 2018-10-02 15:06:57 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 080.84  19.160104986876643% translated  80.83989501312337% untranslated 308 308 1 1 0 2018-10-02 15:02:50 UTC Andika Triwidada
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 381 381 0 0
Irish 096.59  3.4120734908136483% translated  96.58792650918635% untranslated 368 368 6 6 0 2018-10-02 15:07:05 UTC Alastair McKinstry
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-10-02 15:11:12 UTC Marco Ciampa
Japanese 000.52  99.47506561679789% translated  0.5249343832020997% untranslated 2 2 12 12 0 2018-10-02 15:04:40 UTC Jiro Matsuzawa
Khmer 008.14  91.86351706036746% translated  8.136482939632545% untranslated 31 31 0 0 2018-10-02 15:11:51 UTC Khoem Sokhem
Kinyarwanda 090.81  9.186351706036746% translated  90.81364829396325% untranslated 346 346 14 14 0 2018-10-02 09:26:56 UTC
Korean 002.62  97.3753280839895% translated  2.6246719160104988% untranslated 10 10 0 0 2018-10-02 09:27:15 UTC
Kurdish 099.74  0.26246719160104987% translated  99.73753280839895% untranslated 380 380 0 0 2018-10-02 08:46:09 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 381 381 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2018-10-02 15:04:06 UTC Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2018-10-02 09:26:28 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 381 381 0 0
Macedonian 010.50  89.501312335958% translated  10.498687664041995% untranslated 40 40 0 0 2018-10-02 15:12:39 UTC Marko Doda
Malay 002.62  97.3753280839895% translated  2.6246719160104988% untranslated 10 10 0 18 18 2018-10-02 15:13:05 UTC MIMOS Open Source Deve...
Malayalam 098.69  1.3123359580052494% translated  98.68766404199475% untranslated 376 376 0 0 2018-10-02 08:46:09 UTC
Marathi 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2018-10-02 15:10:35 UTC Snehalata B Shirude
Nepali 011.81  88.18897637795276% translated  11.811023622047244% untranslated 45 45 0 0 2018-10-02 15:04:07 UTC Nabin Gautam
Northern Sami 098.95  1.0498687664041995% translated  98.9501312335958% untranslated 377 377 0 0 2018-10-02 08:46:09 UTC
Norwegian Bokmal 053.28  46.71916010498688% translated  53.28083989501312% untranslated 203 203 0 2 2 2018-10-02 15:12:54 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 002.10  97.9002624671916% translated  2.099737532808399% untranslated 8 8 0 0 2018-10-02 15:11:43 UTC Kolbjørn Stuestøl
Occitan (post 1500) 003.15  96.8503937007874% translated  3.149606299212598% untranslated 12 12 0 39 39 2018-10-26 14:02:20 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 381 381 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 381 381 0 0
Persian 033.07  66.92913385826772% translated  33.07086614173229% untranslated 126 126 0 0 2018-10-02 09:27:08 UTC
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2018-10-02 15:03:28 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 167 167 32 32 2018-10-02 15:04:31 UTC Pedro Albuquerque
Punjabi 012.07  87.92650918635171% translated  12.073490813648293% untranslated 46 46 0 0 2018-10-02 15:06:37 UTC A S Alam
Romanian 000.00  100.0% translated 0 14 14 6 6 2018-10-02 09:27:14 UTC
Russian 000.00  100.0% translated 0 10 10 0 2018-10-02 15:07:49 UTC Alexandre Prokoudine
Serbian 000.00  100.0% translated 0 27 27 0 2018-10-02 15:06:27 UTC Miloš Popović
Serbian Latin 000.26  99.73753280839895% translated  0.26246719160104987% untranslated 1 1 27 27 0 2018-10-02 09:26:41 UTC
Sindhi 098.43  1.574803149606299% translated  98.4251968503937% untranslated 375 375 0 0 2018-10-02 08:46:09 UTC
Sinhalese 074.02  25.984251968503933% translated  74.01574803149606% untranslated 282 282 0 0 2018-10-02 08:46:09 UTC
Slovak 007.09  92.91338582677166% translated  7.086614173228346% untranslated 27 27 0 0 2018-10-02 15:07:23 UTC Dusan Kazik
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 10 10 2018-10-02 15:08:12 UTC Martin Srebotnjak
Spanish 000.00  100.0% translated 0 25 25 2 2 2018-10-02 15:04:25 UTC Rodrigo Lledó
Swedish 000.00  100.0% translated 0 7 7 0 2018-10-02 15:11:16 UTC Anders Jonsson
Tamil 003.94  96.06299212598425% translated  3.937007874015748% untranslated 15 15 0 0 2018-10-02 08:46:09 UTC
Telugu 085.04  14.960629921259844% translated  85.03937007874016% untranslated 324 324 0 0 2018-10-02 15:09:18 UTC Praveen Illa
Thai 097.38  2.6246719160104988% translated  97.3753280839895% untranslated 371 371 0 0 2018-10-02 08:46:09 UTC
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 381 381 0 0 2019-12-12 06:09:03 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 381 381 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-10-02 09:27:05 UTC
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 31 31 3 3 2018-10-02 09:26:59 UTC
Uyghur 081.36  18.635170603674542% translated  81.36482939632546% untranslated 310 310 0 0 2018-10-02 08:46:09 UTC
Vietnamese 008.14  91.86351706036746% translated  8.136482939632545% untranslated 31 31 6 6 0 2018-10-02 15:05:00 UTC Clytie Siddall
Xhosa 037.27  62.72965879265092% translated  37.270341207349084% untranslated 142 142 23 23 0 2018-10-02 09:27:01 UTC
Yiddish 097.38  2.6246719160104988% translated  97.3753280839895% untranslated 371 371 6 6 0 2018-10-02 09:27:07 UTC
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated