Translations by liqiongfan
liqiongfan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 50 of 50 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Reboot
|
|
| 2013-03-29 |
重启机器
|
|
| 5. |
Boot Options
|
|
| 2013-03-29 |
引导项设置
|
|
| 7. |
You are leaving the graphical boot menu and
starting the text mode interface.
|
|
| 2013-03-29 |
你正在离开图形引导界面
并进入文本模式界面。
|
|
| 2013-03-29 |
你正在离开图形引导界面并进入文本模式界面。
|
|
| 10. |
I/O error
|
|
| 2013-03-29 |
I/O错误
|
|
| 11. |
Change Boot Disk
|
|
| 2013-03-29 |
更改引导盘
|
|
| 12. |
Insert boot disk %u.
|
|
| 2013-03-29 |
请插入引导盘 %u.
|
|
| 13. |
This is boot disk %u.
Insert boot disk %u.
|
|
| 2013-03-29 |
引导盘 %u
请插入引导盘 %u。
|
|
| 14. |
This is not a suitable boot disk.
Please insert boot disk %u.
|
|
| 2013-03-29 |
不是正确的引导盘。
请插入正确的引导盘 %u。
|
|
| 16. |
Enter your password:
|
|
| 2013-03-29 |
请输入您的密码：
|
|
| 17. |
DVD Error
|
|
| 2013-03-29 |
DVD出错
|
|
| 18. |
This is a two-sided DVD. You have booted from the second side.
Turn the DVD over then continue.
|
|
| 2013-03-29 |
这是双面刻录DVD，您已经从第二面引导。
请将DVD翻转后继续引导安装.
|
|
| 19. |
Power Off
|
|
| 2013-03-29 |
关机
|
|
| 23. |
Language
|
|
| 2013-03-29 |
语言选项
|
|
| 29. |
None
|
|
| 2013-03-29 |
不选择
|
|
| 34. |
Keyboard Modifiers
|
|
| 2013-03-29 |
键盘选项
|
|
| 36. |
Motor Difficulties - switch devices
|
|
| 2013-03-29 |
运动障碍 - 设备转换
|
|
| 37. |
Everything
|
|
| 2013-03-29 |
所有选项
|
|
| 38. |
^Try Ubuntu without installing
|
|
| 2013-03-29 |
^试用Ubuntu 而不安装(^T)
|
|
| 39. |
^Try Kubuntu without installing
|
|
| 2013-03-29 |
^试用 Kubuntu 而不安装 (^T)
|
|
| 40. |
^Try Edubuntu without installing
|
|
| 2013-03-29 |
^试用 Edubuntu 而不安装
|
|
| 41. |
^Try Xubuntu without installing
|
|
| 2013-03-29 |
^试用 Xubuntu 而不安装
|
|
| 42. |
^Try Ubuntu MID without installing
|
|
| 2013-03-29 |
^试用 Ubuntu MID 而不安装
|
|
| 43. |
^Try Ubuntu Netbook without installing
|
|
| 2013-03-29 |
^试用 Ubuntu Netbook 而不安装
|
|
| 44. |
^Try Kubuntu Netbook without installing
|
|
| 2013-03-29 |
^试用 Kubuntu Netbook 而不安装
|
|
| 45. |
^Try Lubuntu without installing
|
|
| 2013-03-29 |
^试用 Lubuntu 而不安装
|
|
| 48. |
^Start Kubuntu
|
|
| 2013-03-29 |
^启动 Kubuntu
|
|
| 49. |
Use driver update disc
|
|
| 2013-03-29 |
使用驱动程序来更新磁盘
|
|
| 50. |
^Install Ubuntu in text mode
|
|
| 2013-03-29 |
^在文本模式下安装 Ubuntu
|
|
| 51. |
^Install Kubuntu in text mode
|
|
| 2013-03-29 |
^在文本模式下安装 Kubuntu
|
|
| 52. |
^Install Edubuntu in text mode
|
|
| 2013-03-29 |
^在文本模式下安装 Eubuntu
|
|
| 53. |
^Install Xubuntu in text mode
|
|
| 2013-03-29 |
^在文本模式下安装 Xubuntu
|
|
| 54. |
^Install Ubuntu
|
|
| 2013-03-29 |
^安装 Ubuntu
|
|
| 55. |
^Install Kubuntu
|
|
| 2013-03-29 |
^安装 Kubuntu
|
|
| 56. |
^Install Edubuntu
|
|
| 2013-03-29 |
^安装 Edubuntu
|
|
| 57. |
^Install Xubuntu
|
|
| 2013-03-29 |
^安装 Xubuntu
|
|
| 58. |
^Install Ubuntu Server
|
|
| 2013-03-29 |
^安装 Ubuntu 服务器版
|
|
| 61. |
^Multiple server install with MAAS
|
|
| 2013-03-29 |
用 MAAS 安装多台服务器
|
|
| 62. |
^Install Ubuntu Studio
|
|
| 2013-03-29 |
^安装 Ubuntu Studio
|
|
| 63. |
^Install Ubuntu MID
|
|
| 2013-03-29 |
^安装 Ubuntu MID
|
|
| 64. |
^Install Ubuntu Netbook
|
|
| 2013-03-29 |
^安装 Ubuntu Netbook
|
|
| 65. |
^Install Kubuntu Netbook
|
|
| 2013-03-29 |
^安装 Kubuntu Netbook
|
|
| 74. |
Install a minimal system
|
|
| 2013-03-29 |
安装精简版的系统
|
|
| 76. |
^Check disc for defects
|
|
| 2013-03-29 |
^检测盘片是否有错误
|
|
| 77. |
^Rescue a broken system
|
|
| 2013-03-29 |
^修复损坏的系统
|
|
| 78. |
Test ^memory
|
|
| 2013-03-29 |
测试^内存
|
|
| 79. |
^Boot from first hard disk
|
|
| 2013-03-29 |
^从第一硬盘引导
|
|
| 81. |
^Dell Automatic Reinstall
|
|
| 2013-03-29 |
^戴尔自动化重装
|
|
| 82. |
^Install Mythbuntu
|
|
| 2013-03-29 |
^安装 Mythbuntu
|
|
| 83. |
^Try Mythbuntu without installing
|
|
| 2013-03-29 |
^试用 Mythbuntu 而不安装
|
|
