Translations by Bernhard Nikola
Bernhard Nikola has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 18. |
This is a two-sided DVD. You have booted from the second side.
Turn the DVD over then continue.
|
|
| 2011-07-11 |
Dies ist eine zweiseitige DVD. Sie haben von der falschen Seite gebootet.
Drehen Sie die DVD um und fahren Sie fort.
|
|
| 28. |
Accessibility
|
|
| 2011-07-11 |
Zugänglichkeit
|
|
| 38. |
^Try Ubuntu without installing
|
|
| 2011-07-11 |
^Ubuntu nur testen, nicht installieren
|
|
| 39. |
^Try Kubuntu without installing
|
|
| 2011-07-11 |
^Kubuntu nur testen, nicht installieren
|
|
| 40. |
^Try Edubuntu without installing
|
|
| 2011-07-11 |
^Edubuntu nur testen, nicht installieren
|
|
| 41. |
^Try Xubuntu without installing
|
|
| 2011-07-11 |
^Xubuntu nur testen, nicht installieren
|
|
| 42. |
^Try Ubuntu MID without installing
|
|
| 2011-07-11 |
^Ubuntu MID nur testen, nicht installieren
|
|
| 43. |
^Try Ubuntu Netbook without installing
|
|
| 2011-07-11 |
^Ubuntu Netbook nur testen, nicht installieren
|
|
| 44. |
^Try Kubuntu Netbook without installing
|
|
| 2011-07-11 |
^Kubuntu Netbook nur testen, nicht installieren
|
|
| 48. |
^Start Kubuntu
|
|
| 2011-07-11 |
^Starte Kubuntu
|
|
| 49. |
Use driver update disc
|
|
| 2011-07-11 |
Benutze Treiber CD
|
|
| 62. |
^Install Ubuntu Studio
|
|
| 2011-07-11 |
^Ubuntu Studio installieren
|
|
| 63. |
^Install Ubuntu MID
|
|
| 2011-07-11 |
^Ubuntu MID installieren
|
|
| 64. |
^Install Ubuntu Netbook
|
|
| 2011-07-11 |
^Ubuntu Netbook installieren
|
|
| 65. |
^Install Kubuntu Netbook
|
|
| 2011-07-11 |
^Kubuntu Netbook installieren
|
|
| 74. |
Install a minimal system
|
|
| 2011-07-11 |
Installiere Minimal System
|
|
| 75. |
Install a minimal virtual machine
|
|
| 2011-07-11 |
Installieren Minimal Virtual System
|
|
| 76. |
^Check disc for defects
|
|
| 2011-07-11 |
^Check Disk auf Defekte
|
|
| 77. |
^Rescue a broken system
|
|
| 2011-07-11 |
^Systemwiederherstellung
|
|
| 78. |
Test ^memory
|
|
| 2011-07-11 |
Test ^Memory
|
|
| 79. |
^Boot from first hard disk
|
|
| 2011-07-11 |
^Booten von erster Festplatte
|
|
| 81. |
^Dell Automatic Reinstall
|
|
| 2011-07-11 |
^Dell: Automatische Reinstallation
|
|
| 83. |
^Try Mythbuntu without installing
|
|
| 2011-07-11 |
^Mythbuntu nur testen, nicht installieren
|
|
