Translations by Joel Addison
Joel Addison has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 45 of 45 results | First • Previous • Next • Last |
| 39. |
Highlight Matching Brackets
|
|
| 2011-06-23 |
Highlight Matching Brackets
|
|
| 40. |
Whether gedit should highlight matching brackets.
|
|
| 2011-06-23 |
Whether gedit should highlight matching brackets.
|
|
| 61. |
Notebook Show Tabs Mode
|
|
| 2011-06-23 |
Notebook Show Tabs Mode
|
|
| 65. |
Side panel is Visible
|
|
| 2011-06-23 |
Side panel is Visible
|
|
| 66. |
Whether the side panel at the left of editing windows should be visible.
|
|
| 2011-06-23 |
Whether the side panel at the left of editing windows should be visible.
|
|
| 104. |
Open files and block process until files are closed
|
|
| 2011-06-23 |
Open files and block process until files are closed
|
|
| 105. |
Run gedit in standalone mode
|
|
| 2011-06-23 |
Run gedit in standalone mode
|
|
| 135. |
Save the file using compression?
|
|
| 2011-06-23 |
Save the file using compression?
|
|
| 136. |
Save the file as plain text?
|
|
| 2011-06-23 |
Save the file as plain text?
|
|
| 138. |
_Save Using Compression
|
|
| 2011-06-23 |
_Save Using Compression
|
|
| 140. |
_Save As Plain Text
|
|
| 2011-06-23 |
_Save As Plain Text
|
|
| 201. |
The file you opened has some invalid characters. If you continue editing this file you could corrupt this document.
|
|
| 2011-06-23 |
The file you opened has some invalid characters. If you continue editing this file you could corrupt this document.
|
|
| 232. |
If you continue saving this file you can corrupt the document. Save anyway?
|
|
| 2011-06-23 |
If you continue saving this file you can corrupt the document. Save anyway?
|
|
| 278. |
Bracket match is out of range
|
|
| 2011-06-23 |
Bracket match is out of range
|
|
| 279. |
Bracket match not found
|
|
| 2011-06-23 |
Bracket match not found
|
|
| 280. |
Bracket match found on line: %d
|
|
| 2011-06-23 |
Bracket match found on line: %d
|
|
| 316. |
Side _Panel
|
|
| 2011-06-23 |
Side _Panel
|
|
| 317. |
_Bottom Panel
|
|
| 2011-06-23 |
_Bottom Panel
|
|
| 331. |
_New Tab Group
|
|
| 2011-06-23 |
_New Tab Group
|
|
| 332. |
P_revious Tab Group
|
|
| 2011-06-23 |
P_revious Tab Group
|
|
| 333. |
Nex_t Tab Group
|
|
| 2011-06-23 |
Nex_t Tab Group
|
|
| 335. |
N_ext Document
|
|
| 2011-06-23 |
N_ext Document
|
|
| 358. |
Display right _margin at column:
|
|
| 2011-06-23 |
Display right _margin at column:
|
|
| 365. |
Highlighting
|
|
| 2011-06-23 |
Highlighting
|
|
| 367. |
Highlight matching _brackets
|
|
| 2011-06-23 |
Highlight matching _brackets
|
|
| 382. |
Install Scheme
|
|
| 2012-02-23 |
Install Scheme
|
|
| 384. |
Uninstall Scheme
|
|
| 2012-02-23 |
Uninstall Scheme
|
|
| 492. |
Version to Ignore
|
|
| 2011-06-23 |
Version to Ignore
|
|
| 493. |
Version to ignore until a newer version is released.
|
|
| 2011-06-23 |
Version to ignore until a newer version is released.
|
|
| 516. |
Whether to use the system font
|
|
| 2011-06-23 |
Whether to use the system font
|
|
| 564. |
File Browser Panel
|
|
| 2011-06-23 |
File Browser Panel
|
|
| 565. |
Easy file access from the side panel
|
|
| 2011-06-23 |
Easy file access from the side panel
|
|
| 605. |
This value determines what files get filtered from the file browser. Valid values are: none (filter nothing), hide-hidden (filter hidden files) and hide-binary (filter binary files).
|
|
| 2011-06-23 |
This value determines what files get filtered from the file browser. Valid values are: none (filter nothing), hide-hidden (filter hidden files) and hide-binary (filter binary files).
|
|
| 626. |
Command Color Text
|
|
| 2011-06-23 |
Command Colour Text
|
|
| 627. |
The command color text
|
|
| 2011-06-23 |
The command colour text
|
|
| 628. |
Error Color Text
|
|
| 2011-06-23 |
Error Colour Text
|
|
| 629. |
The error color text
|
|
| 2011-06-23 |
The error colour text
|
|
| 657. |
This is not a valid Tab trigger. Triggers can either contain alphanumeric characters (or _, : and .) or a single (non-alphanumeric) character like: {, [, etc.
|
|
| 2012-09-22 |
This is not a valid Tab trigger. Triggers can either contain alphanumeric characters (or _, : and .) or a single (non-alphanumeric) character like: {, [, etc.
|
|
| 700. |
_Highlight Misspelled Words
|
|
| 2011-06-23 |
_Highlight Misspelt Words
|
|
| 705. |
Prompt Type
|
|
| 2011-06-23 |
Prompt Type
|
|
| 706. |
If the user should be prompted for a format or if the selected or custom format should be used.
|
|
| 2011-06-23 |
If the user should be prompted for a format or if the selected or custom format should be used.
|
|
| 707. |
Selected Format
|
|
| 2011-06-23 |
Selected Format
|
|
| 708. |
The selected format used when inserting the date/time.
|
|
| 2011-06-23 |
The selected format used when inserting the date/time.
|
|
| 709. |
Custom Format
|
|
| 2011-06-23 |
Custom Format
|
|
| 710. |
The custom format used when inserting the date/time.
|
|
| 2011-06-23 |
The custom format used when inserting the date/time.
|
|
