Translations by 12345dan
12345dan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
You're currently running KDE, but KCModule for fcitx couldn't be found, the package name of this KCModule is usually kcm-fcitx or kde-config-fcitx. Now it will open config file with default text editor.
|
|
2015-05-05 |
U draait momenteel KDE, maar de KCModule voor fcitx kon niet worden gevonden, het pakketnaam van deze KCModule is gewoonlijk kcm-fcitx of kde-config-fcitx. Nu zal het configuratiebestand geopend worden met de tekstbewerker.
|
|
2. |
You're currently running Fcitx with GUI, but fcitx-configtool couldn't be found, the package name is usually fcitx-config-gtk, fcitx-config-gtk3 or fcitx-configtool. Now it will open config file with default text editor.
|
|
2015-05-05 |
U draait momenteel Fcitx met GUI, maar fcitx-configtool kon niet worden gevonden, het pakketnaam is gewoonlijk fcitx-config-gtk, fcitx-config-gtk3 of fcitx-configtool. Nu zal het configuratiebestand geopend worden met de tekstbewerker.
|
|
11. |
If you are using ${1}, you may want to uninstall ${2}, remove ${3} or use the command ${g36_disable_ibus} to disable IBus integration in order to use any input method other than ${2}. See ${link} for more detail.
|
|
2015-05-05 |
Als u ${1} gebruikt, wilt u waarschijnlijk ${2} deïnstalleren en ${3} verwijderen of maak gebruik van het commando ${g36_disable_ibus} om de IBus-integratie uit te schakelen zodat alle andere inputmethoden afgezien van ${2} worden uitgeschakeld. Zie ${link} voor meer informatie.
|
|
18. |
System Info:
|
|
2015-05-05 |
Systeeminfo:
|
|
21. |
Desktop environment is ${1}.
|
|
2015-05-05 |
Desktopomgeving is ${1}.
|