Translations by Kenichi Ito
Kenichi Ito has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Failed to open the file
|
|
2012-10-08 |
ファイルを開くのに失敗しました
|
|
7. |
No Exif data found in the file
|
|
2012-10-08 |
このファイルにはExif データが見つかりません
|
|
30. |
Exif comment
|
|
2012-10-08 |
Exif コメント
|
|
32. |
JPEG comment
|
|
2012-10-08 |
JPEG コメント
|
|
54. |
Setting JPEG comment
|
|
2012-10-08 |
JPEG コメントを設定する
|
|
119. |
Camera info
|
|
2012-10-08 |
カメラ情報
|
|
123. |
Picture Info
|
|
2012-10-08 |
写真情報
|
|
124. |
Picture info
|
|
2012-10-08 |
写真情報
|
|
151. |
Sensor Info
|
|
2012-10-08 |
センサー情報
|
|
152. |
Sensor info
|
|
2012-10-08 |
センサー情報
|
|
193. |
Gray scale
|
|
2012-10-08 |
グレースケール
|
|
270. |
Selftimer
|
|
2012-10-08 |
セルフタイマー
|
|
271. |
Self timer
|
|
2012-10-08 |
セルフ タイマー
|
|
280. |
Easy Mode
|
|
2012-10-08 |
かんたんモード
|
|
285. |
Contrast setting
|
|
2012-10-08 |
コントラスト設定
|
|
287. |
Saturation setting
|
|
2012-10-08 |
彩度設定
|
|
289. |
Sharpness setting
|
|
2012-10-08 |
鮮明度設定
|
|
330. |
Photo effect
|
|
2012-10-08 |
写真エフェクト
|
|
332. |
Manual flash output
|
|
2012-10-08 |
マニュアル フラッシュ出力
|
|
365. |
White balance setting
|
|
2012-10-08 |
ホワイトバランス設定
|
|
386. |
Panorama direction
|
|
2012-10-08 |
パノラマ方向
|
|
429. |
Image Height
|
|
2012-10-08 |
画像の高さ
|