|
4.
|
|
|
The number of characters that must be typed before Evolution will attempt to autocomplete.
|
|
|
|
Število znakov, ki jih je treba vnesti preden začne Evolution izvajati samodejno dopolnjevanje niza.
|
|
Translated and reviewed by
Sasa Batistic
|
In upstream: |
|
Število znakov, ki jih je treba vnesti preden začne program izvajati samodejno dopolnjevanje niza.
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:4
|
|
5.
|
|
|
Show autocompleted name with an address
|
|
|
|
Prikaži samodejno dopolnjeno ime z elektronskim naslovom
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
In upstream: |
|
Prikaži ime ob samodejnem dopolnjevanju z elektronskim naslovom
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:5
|
|
6.
|
|
|
Whether force showing the mail address with the name of the autocompleted contact in the entry.
|
|
|
|
Ali naj bo elektronski naslov prikazan skupaj z imenom samodejno dopolnjenega stika iz vnosa.
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
In upstream: |
|
Ali naj bo prikazan elektronski naslov z imenom pri samodejnem dopolnjevanju imena stika med vnosom.
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:6
|
|
19.
|
|
|
Show preview pane
|
|
|
|
Prikaži pano za predogled
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
In upstream: |
|
Prikaži pano predogleda
|
|
|
Suggested by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:19
|
|
20.
|
|
|
Whether to show the preview pane.
|
|
|
|
Ali naj bo prikazan pano za predogled.
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
In upstream: |
|
Ali naj bo prikazan pano predogleda.
|
|
|
Suggested by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:20
|
|
35.
|
|
|
Convert mail messages to Unicode
|
|
|
|
Pretvori poštna sporočila v znakovni nabor Unicode
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Sasa Batistic
|
In upstream: |
|
Pretvori poštna sporočila v nabor Unikod
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.bogofilter.gschema.xml.in.h:1
|
|
43.
|
|
|
Birthday and anniversary reminder units
|
|
|
|
Enote opomnika rojstnih dni in obletnic
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Enote rojstnih dni in obletnic
|
|
|
Suggested by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:5
|
|
45.
|
|
|
Compress weekends in month view
|
|
|
|
Zmanjšaj vikende v mesečnem pogledu
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
In upstream: |
|
Skrči vikende v mesečnem pogledu
|
|
|
Suggested by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:7
|
|
51.
|
|
|
Month view vertical pane position
|
|
|
|
Navpični položaj panoja z mesečnim prikazom
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
In upstream: |
|
Položaj navpičnega panoja v mesečnem pogledu
|
|
|
Suggested by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:13
|
|
53.
|
|
|
Workday end hour
|
|
|
|
Ura zaključka delovnega dne
|
|
Translated and reviewed by
Arnold Marko
|
In upstream: |
|
Ura konca delovnega dneva
|
|
|
Suggested by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:15
|