|
|
5434.
|
|
|
Trust this CA to identify _websites.
|
|
|
|
|
Percayai CA ini untuk kenal pasti sesa_wang.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:19
|
|
|
5435.
|
|
|
Trust this CA to identify _email users.
|
|
|
|
|
Percayai CA ini untuk kenal pasti pengguna _emel.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:20
|
|
|
5436.
|
|
|
Trust this CA to identify _software developers.
|
|
|
|
|
Percayai CA ini untuk kenal pasti pembangun pe_risian.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:21
|
|
|
5437.
|
|
|
Before trusting this CA for any purpose, you should examine its certificate and its policy and procedures (if available).
|
|
|
|
|
Sebelum mempercayai CA ini untuk apa jua tujuan, anda patut memeriksa sijil, dasar dan prosedurnya (jika disertakan).
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:22
|
|
|
5438.
|
|
|
Email Certificate Trust Settings
|
|
|
|
|
Tetapan Kepercayaan Sijil Emel
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:23
|
|
|
5439.
|
|
|
_Edit CA Trust
|
|
|
|
|
_Sunting Kepercayaan CA
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:24
|
|
|
5440.
|
|
|
Trust the authenticity of this certificate
|
|
|
|
|
Percaya kesahihan sijil ini
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:25
|
|
|
5441.
|
|
|
Do not trust the authenticity of this certificate
|
|
|
|
|
Jangan percaya kesahihan sijil ini
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:26
|
|
|
5442.
|
|
|
C_ertificate:
|
|
|
|
|
S_ijil:
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:29
|
|
|
5443.
|
|
|
%d/%m/%Y
|
|
|
|
|
%d/%m/%Y
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-cert.c:235 ../src/smime/lib/e-cert.c:247
|
