|
|
174.
|
|
|
Default appointment reminder
|
|
|
|
|
Recordatori de cita per defecte
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
| In upstream: |
|
Recordatori de cita predeterminat
|
|
|
Suggested by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:145
|
|
|
175.
|
|
|
Whether to set a default reminder for appointments
|
|
|
|
|
Si s'ha d'establir un recordatori per defecte per a les cites
|
|
Translated by
cubells
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:146
|
|
|
176.
|
|
|
Use system timezone
|
|
|
|
|
Utilitza el fus horari del sistema
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:147
|
|
|
177.
|
|
|
Use the system timezone instead of the timezone selected in Evolution
|
|
|
|
|
Utilitza el fus horari del sistema en lloc del seleccionat a l'Evolution
|
|
Translated by
cubells
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:148
|
|
|
178.
|
|
|
First day of the week
|
|
|
|
|
Primer dia de la setmana
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:149
|
|
|
179.
|
|
|
Monday is a work day
|
|
|
|
|
Dilluns és laborable
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:150
|
|
|
180.
|
|
|
Tuesday is a work day
|
|
|
|
|
Dimarts és laborable
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:151
|
|
|
181.
|
|
|
Wednesday is a work day
|
|
|
|
|
Dimecres és laborable
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:152
|
|
|
182.
|
|
|
Thursday is a work day
|
|
|
|
|
Dijous és laborable
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:153
|
|
|
183.
|
|
|
Friday is a work day
|
|
|
|
|
Divendres és laborable
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:154
|
