Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
110 of 21 results
106.
Hide cancelled tasks
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:70
107.
Whether to hide cancelled tasks in the tasks view
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:71
282.
Whether the time in reply credits should be converted to local time when it’s in UTC in the message.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:79
481.
Last chosen template’s folder URI for Alternative Reply
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:283
482.
Last chosen template’s message UID for Alternative Reply
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:284
604.
The Evolution Team
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Evolution.appdata.xml.in.in.h:5
678.
A WebKitWebProcess crashed when displaying the contact. You can try again by moving to another contact and back. If the issue persists, please file a bug report in GNOME Gitlab.
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:48
1116.
A WebKitWebProcess crashed when displaying the event. You can try again by moving to another event and back. If the issue persists, please file a bug report in GNOME Gitlab.
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/calendar.error.xml.h:174
1118.
A WebKitWebProcess crashed when displaying the memo. You can try again by moving to another memo and back. If the issue persists, please file a bug report in GNOME Gitlab.
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/calendar.error.xml.h:176
1120.
A WebKitWebProcess crashed when displaying the task. You can try again by moving to another task and back. If the issue persists, please file a bug report in GNOME Gitlab.
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/calendar.error.xml.h:178
110 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carles, David Planella, Davidmp, GBertran, Gil Forcada, JoanColl, Jordi Mallach, Josep Lligadas, Pau Iranzo, Walter Garcia-Fontes, Xavi Conde, cubells.