Translations by Yogaraj
Yogaraj has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Only create notifications for new mail in an Inbox.
|
|
2011-08-27 |
உள்ளக பெட்டியில் புதிய மின்னஞ்சல் ஒன்று வந்தமைக்கான அறிவித்தலை மட்டும் உருவாக்குக
|
|
2. |
Play a sound for new mail.
|
|
2011-08-27 |
புதிய மின்னஞ்சலுக்கு ஒரு சத்தத்தை இசைக்கவும்
|
|
3. |
Show a notification bubble.
|
|
2011-08-27 |
அறிவித்தல் குமிழ் ஒன்றை காண்பிக்கவும்
|
|
4. |
Show new message count in the message indicator applet.
|
|
2011-08-27 |
தகவல்களை சுட்டிக்காட்டும் செயலியில் புதிய மின்னஞ்சல் எண்ணிக்கையை காண்பிக்கவும்
|
|
5. |
%d New Message
%d New Messages
|
|
2011-08-27 |
புதிய செய்தி %d
புதிய செய்திகள் %d
|
|
6. |
Inbox
|
|
2011-08-27 |
உள்ளக பெட்டி
|
|
7. |
Compose New Message
|
|
2011-08-27 |
புதிய செய்தியை உருவாக்கு
|
|
8. |
Contacts
|
|
2011-08-27 |
தொடர்புகள்
|
|
9. |
When new mail arri_ves in
|
|
2011-08-27 |
புதிய மின்னஞ்சல் உள் வரும்போது
|
|
10. |
any Inbox
|
|
2011-08-27 |
ஏதாவது ஒரு உள்ளக பெட்டி
|
|
2011-08-27 |
ஏதாவது உள்ளக பெட்டி
|
|
11. |
any Folder
|
|
2011-08-27 |
ஏதாவது ஒரு அடைவு
|
|
2011-08-27 |
ஏதாவது அடைவு
|
|
12. |
:
|
|
2011-08-27 |
:
|
|
13. |
Pla_y a sound
|
|
2011-08-27 |
ஒலியை இயக்கு
|
|
14. |
_Display a notification
|
|
2011-08-27 |
அறிவித்தலை காட்சிப்படுத்து
|
|
15. |
_Indicate new messages in the panel
|
|
2011-08-27 |
சட்டத் திரையில் உள்ள புதிய தகவலை சுட்டிக்கா்ட்டு
|