Translations by Sami Jaktholm
Sami Jaktholm has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Failed to make directory %s: %s
|
|
| 2012-09-22 |
Kansion "%s" luominen epäonnistui: %s
|
|
| 10. |
No UID in the contact
|
|
| 2012-09-22 |
UID puuttuu yhteystiedosta
|
|
| 29. |
Invalid DN syntax
|
|
| 2012-03-17 |
Virheellinen DN-syntaksi
|
|
| 30. |
LDAP error 0x%x (%s)
|
|
| 2012-09-22 |
LDAP-virhe 0x%x (%s)
|
|
| 31. |
%s: NULL returned from ldap_first_entry
|
|
| 2012-09-22 |
%s: ldap_first_entry palautti arvon NULL
|
|
| 37. |
The backend does not support bulk additions
|
|
| 2012-09-22 |
Taustapalvelu ei tue massalisäyksiä
|
|
| 39. |
The backend does not support bulk modifications
|
|
| 2012-09-22 |
Taustapalvelu ei tue massamuokkauksia
|
|
| 246. |
Backend is not opened yet
|
|
| 2012-09-22 |
Taustapalvelu ei vielä käynnissä
|
|
| 249. |
Invalid query:
|
|
| 2012-09-22 |
Virheellinen haku:
|
|
| 250. |
Cannot open book:
|
|
| 2012-09-22 |
Kirjan avaaminen epäonnistui:
|
|
| 251. |
Cannot refresh address book:
|
|
| 2012-09-22 |
Osoitekirjan päivitys epäonnistui:
|
|
| 252. |
Cannot get contact:
|
|
| 2012-09-22 |
Yhteystiedon hakeminen epäonnistui:
|
|
| 253. |
Cannot get contact list:
|
|
| 2012-09-22 |
Yhteystietoluettelon haku epäonnistui:
|
|
| 256. |
Cannot modify contacts:
|
|
| 2012-09-22 |
Yhteystietojen muokkaaminen epäonnistui:
|
|
