Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
110 of 326 results
1.
Prefere_nces
_Nuostatos
Translated by aurisc4 on 2016-01-18
Located in data/eog-gear-menu.ui:68
2.
_Keyboard Shortcuts
_Klaviatūros trumpiniai
Translated by aurisc4 on 2016-01-18
Located in data/eog-gear-menu.ui:72
3.
_Help
_Žinynas
Translated by Žygimantas Beručka on 2008-01-15
Reviewed by Gintautas Miliauskas on 2008-03-20
Located in data/eog-gear-menu.ui:76 data/eog-preferences-dialog.ui:21
4.
_About
_Apie
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka on 2005-11-08
Located in data/eog-app-menu.ui:21
5.
_Quit
_Išeiti
Translated by aurisc4 on 2012-08-29
Located in data/eog-app-menu.ui:25
6.
Eye of GNOME
Eye of GNOME
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka on 2005-11-08
Located in data/eog.appdata.xml.in:6
7.
Browse and rotate images
Naršyti ir vartyti paveikslėlius
Translated and reviewed by Gintautas Miliauskas on 2007-03-13
Located in data/eog.appdata.xml.in:7 data/eog.desktop.in.in:4
8.
The Eye of GNOME is the official image viewer for the GNOME desktop. It integrates with the GTK+ look and feel of GNOME, and supports many image formats for viewing single images or images in a collection.
Eye of GNOME yra oficiali GNOME darbalaukio paveikslėlių rodymo programa. Ji integruojasi su GNOME GTK+ išvaizda ir palaiko daug paveikslėlių formatų, pavienių paveikslėlių arba rinkinio rodymui.
Translated by aurisc4 on 2016-01-18
Located in data/eog.appdata.xml.in:9
9.
The Eye of GNOME also allows to view the images in a fullscreen slideshow mode or set an image as the desktop wallpaper. It reads the camera tags to automatically rotate your images in the correct portrait or landscape orientation.
Eye of GNOME taip pat leidžia rodyti paveikslėlius viso ekrano skaidrių veiksenoje bei nustatyti paveikslėlį kaip darbastalio foną. Ji automatiškai skaito fotoaparato žymas ir pasuka paveikslėlius į teisingą padėtį.
Translated by aurisc4 on 2016-01-18
Located in data/eog.appdata.xml.in:14
10.
Image Viewer
Paveikslėlių peržiūros programa
Translated by Žygimantas Beručka on 2007-09-08
Reviewed by Žygimantas Beručka on 2005-11-08
Located in data/eog.desktop.in.in:3 src/eog-application.c:312 src/eog-window.c:5568
110 of 326 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gintautas Miliauskas, Johnsonas, Mantas Kriaučiūnas, aurisc4, Žygimantas Beručka.