Translations by David M.
David M. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Parameter <name> can be a device file or a mount point.
If omitted, name defaults to `%s'.
By default tries -r, -s, -f, and -q in order until success.
|
|
| 2006-10-19 |
Parâmetro <nome> pode ser um dispositivo ou um ponto de montagem.
Se ocultado, nome aponta por defeito para `%s'.
Por defeito, utiliza -r, -s, -f, e -q nesta ordem até que seja sucedido.
|
|
| 10. |
%s: could not allocate memory
|
|
| 2006-10-19 |
%s: não foi possível alocar memória
|
|
| 12. |
%s: CD-ROM auto-eject command failed: %s
|
|
| 2006-10-19 |
%s: o comando de ejecção automática do CD-ROM falhou: %s
|
|
| 16. |
%s: CD-ROM tray close command failed: %s
|
|
| 2006-10-19 |
%s: o comando de fecho da porta do CD-ROM falhou: %s
|
|
| 17. |
%s: CD-ROM tray close command not supported by this kernel
|
|
| 2006-10-19 |
%s: o comando de fecho da porta do CD-ROM não é suportado por este kernel
|
|
