Translations by Xuacu Saturio
Xuacu Saturio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 26. |
%s: saving original speed %d
|
|
| 2014-03-21 |
%s: guardando la velocidá orixinal %d
|
|
| 27. |
%s: Could not restore original CD-ROM speed (was %d, is now %d)
|
|
| 2014-03-21 |
%s: Nun se pudo restaurar la velocidá orixinal del CD-ROM (yera %d, agora ye %d)
|
|
| 28. |
%s: restored original speed %d
|
|
| 2014-03-21 |
%s: restaurada la velocidá orixinal %d
|
|
| 61. |
%s: using device name `%s' for ioctls
|
|
| 2014-03-21 |
%s: usando'l nome de preséu `%s' pa ioctls
|
|
